杂志简介:
台湾光华,世界光华
「台湾光华画报杂志社」(原光华杂志)于民国六十五年创刊,目前台湾光华杂志月刊以中英对照纸本及中日对照网路版向全球一百余个国家及地区发行,包括全美一百多家书店同步贩售,订阅对象含括学术机构、艺术文化、贸易经理人、台商、华侨、关心台湾的国际经贸组织及外籍人士。
中华民国台湾长期推动南向政策,东南亚不仅是台湾的邻邦,更是重要的贸易伙伴。为增进东南亚国家对台湾的了解,也让更多读者知道东南亚人士在台湾生活的各种面向,于104年12月创刊《光华》东南亚三语文版(印尼文、泰文、越南文)。东南亚三语文版刊物以双月刊方式发行,定期出版且均已数位化,建置于《光华》官网。
核心价值——呈现台湾蓬勃生命力
「台湾光华杂志」每月以多元化报导及隽永图文呈现台湾发展脉动,见证台湾政治、经济、社会、文化的变迁。多年来以读者最关心的话题,深入采访报导,并以中英、中日双语对照呈现,因而获得「两岸新闻报导奖」、「优良政府出版品奖」及「星云真善美新闻传播奖」等奖项之肯定。
集结丛书——累积丰富多元资料
继「光华」第一本丛书——「面对当代人物」于民国七十三年推出后,市场反应热烈,开启国内杂志界将报导系列内容集结成书风气之先河,至今「台湾光华丛书」已辑印三十余种,包括:「国际汉学与汉学家」、「台湾原住民文化」、「台湾特稀有生物」、「拥抱台湾—百张图片看现代台湾」、「台湾民俗笔记」、「台湾好滋味」等丛书,可谓每本「台湾光华丛书」都是台湾不同面向的缩影。
数位整合——推动多元行销
近年来,「台湾光华杂志」与国内外媒体合作,进行跨界联盟,除与知名电台合作单元专访外,亦与多家网路平台合作发行「台湾光华电子报」及「台湾光华电子杂志」。此外,更结合数位化科技,将累积三百期、数千万文字之内容建立数位化资料库系统,以多种检索功能提升读者阅读及研究之服务。美国多所著名大学、国内中研院、国家图书馆、各地文化局图书馆等均为订户,并登上国家图书馆电子资料库使用率排行榜。 「台湾光华杂志」希望把台湾最真实讯息传达给每一位读者,不论是在国内,或是海外,让每一个了解台湾的人更爱台湾,不知道台湾的人也能从这本杂志中认识台湾、支持台湾。
简介
【封面故事】
在古风犹存的鹿港小镇,一景一物都值得吟味。(林旻萱摄,萧郢岑设计)
【编者的话】
小镇X 历史X 生活风貌
在台湾不断的历史演进中,形成了许多特殊文化意涵的城镇聚落,如文化历史古都鹿港、汇聚铁道历史遗迹的车埕、从砂金到天主堂多元文化融合的新城,以及以最大客家市场与物产运输闻名的竹东,在这些有形或无形的文化遗产中,展现的是台湾整体的发展脉络,亦是台湾文化的身世密码。
鹿港,位于彰化,是一个充满历史故事的小镇。当你漫步在鹿港的古街上,只要细细观察,就能感受到过往的痕迹。老街上的老茶坊、屹立于中山路上的丁家大宅、错落在各处的鹿港工艺⋯⋯,而这里的庙宇如天后宫和龙山寺,不仅是宗教崇拜的场所,更是当地居民信仰和文化的象征。漫游在那些保存完好的老建筑之中,无论是华丽的雕刻还是斑驳的墙面,都能让你感受到时光的厚重,吸引著无数的游客前来观赏。
接着是车埕,这个位于南投山间的小镇,是台铁集集线的终点,有「最后的火车站」之称。让我们跟着《台湾光华》编采团队,走访这曾因糖业、电力与木业而闻名的小镇,以及历经产业转型再生后的故事。诚如林班道商圈总监孙嘉璐,在接受专访时所提及:「车埕早期就只有买卖木头的人才会来,」但有了政府的推广协助,集集线上的车埕渐渐打响了观光的名号。
新城则是位于花莲,面对绝美的太平洋,从新城老街开车,不用十分钟,即可到达曼波海堤、月牙湾。而这里也曾有着淘金的历史,「日治时期因应洗金的繁盛,规划可以容纳万人的井字型街道,你可以想像当时的热闹,还没有柏油路,都是石子路。」佳兴冰果店老板杨文钦侃侃而谈新城的故事。此外,新城火车站、新城天主堂、新城照相舘⋯⋯,新城的故事正等着你来挖掘。
最后是竹东,这座小镇以其丰富的客家文化而闻名。但你知道竹东的旧地名是什么?原来台湾的半导体发展跟竹东的天然气开采有所渊源?围绕员崠国小周遭的老竹东人记忆有哪些?竹东市场里的客家美食又是什么?本期的竹东时代记忆不可错过。
无论是历史与文化,还是美景与人情,这四个小镇都让人流连忘返。当然,台湾尚有许多美丽的小镇值得大家来探访。它们就如同台湾各时期的缩影,展现了多元且富有生机的生活面貌。此外,本期《台湾光华》还有台湾西瓜育种技术、亭仔脚文化、胶彩画巡礼等等,等着你来细细品味。
作者简介
台湾光华,世界光华
「台湾光华画报杂志社」(原光华杂志)于民国六十五年创刊,目前台湾光华杂志月刊以中英对照纸本及中日对照网路版向全球一百余个国家及地区发行,包括全美一百多家书店同步贩售,订阅对象含括学术机构、艺术文化、贸易经理人、台商、华侨、关心台湾的国际经贸组织及外籍人士。
中华民国台湾长期推动南向政策,东南亚不仅是台湾的邻邦,更是重要的贸易伙伴。为增进东南亚国家对台湾的了解,也让更多读者知道东南亚人士在台湾生活的各种面向,于104年12月创刊《光华》东南亚三语文版(印尼文、泰文、越南文)。东南亚三语文版刊物以双月刊方式发行,定期出版且均已数位化,建置于《光华》官网。
核心价值——呈现台湾蓬勃生命力
「台湾光华杂志」每月以多元化报导及隽永图文呈现台湾发展脉动,见证台湾政治、经济、社会、文化的变迁。多年来以读者最关心的话题,深入采访报导,并以中英、中日双语对照呈现,因而获得「两岸新闻报导奖」、「优良政府出版品奖」及「星云真善美新闻传播奖」等奖项之肯定。
集结丛书——累积丰富多元资料
继「光华」第一本丛书——「面对当代人物」于民国七十三年推出后,市场反应热烈,开启国内杂志界将报导系列内容集结成书风气之先河,至今「台湾光华丛书」已辑印三十余种,包括:「国际汉学与汉学家」、「台湾原住民文化」、「台湾特稀有生物」、「拥抱台湾—百张图片看现代台湾」、「台湾民俗笔记」、「台湾好滋味」等丛书,可谓每本「台湾光华丛书」都是台湾不同面向的缩影。
数位整合——推动多元行销
近年来,「台湾光华杂志」与国内外媒体合作,进行跨界联盟,除与知名电台合作单元专访外,亦与多家网路平台合作发行「台湾光华电子报」及「台湾光华电子杂志」。此外,更结合数位化科技,将累积三百期、数千万文字之内容建立数位化资料库系统,以多种检索功能提升读者阅读及研究之服务。美国多所著名大学、国内中研院、国家图书馆、各地文化局图书馆等均为订户,并登上国家图书馆电子资料库使用率排行榜。 「台湾光华杂志」希望把台湾最真实讯息传达给每一位读者,不论是在国内,或是海外,让每一个了解台湾的人更爱台湾,不知道台湾的人也能从这本杂志中认识台湾、支持台湾。