经过100次的失败, 他用气球拍下太空:世界最小级的太空开发计画

点阅:11

译自:宇宙を撮りたい、風船で。:世界一小さい僕の宇宙開発

其他题名:世界最小级的太空开发计画 经过100次的失败他用气球拍下太空 经过一百次的失败他用气球拍下太空

作者:岩谷圭介著;高彩雯译

出版年:2019

出版社:启动文化出版 大雁文化发行

出版地:台北市

格式:EPUB 流式繁簡轉換朗讀

ISBN:9789864931026

内容简介

如果不去尝试,又怎么能知道自己的极限?
这是个用气球拍摄太空,重复了数百次失败还不懈挑战的故事。
 
他用带着相机的气球,到达遥远的高空,到达毫无空气之处,宛如从宇宙中摄影般,能看到浮在漆黑太空里,太阳、地球和宇宙的交界。
 
★世界最小级,「气球太空摄影」计画
●发起人:岩谷圭介,机械系大五生
●资金:普通大学生等级
●执行人力:自己一人
●实验室:自己家及个人电脑
●实验器材:百元商店及生活用品大卖场购得
●发射场:北海道的大自然
 
岩谷圭介从小喜欢拆解机器,梦想是可以像电影《回到未来》里的「博士」一样,发明各种酷炫的新东西。为了找到自己喜欢的事情、找到未来的目标,他大学重考了两年,最后进入北海道大学机械工程系就读,因为依旧找不到未来想做的事,所以延毕。在大五暑假,同学们都忙着准备升学考试或求职,只有他每天挂在网路上闲逛,一则国外报导吸引住他的目光:三名美国大学生,用自制的气球照相机拍摄太空。自此,开启了他的「气球太空拍摄」计画,一切从什么都不懂,什么都尝试开始。经过各种跌跌撞撞,他成为日本第一位个人太空开发者,也是全世界规模最小的太空开发计画。
 
岩谷圭介:
为了拍摄太空,我一直花了很大力气战斗,然而我最近才发现一件事。
我一直在做的,不是拍摄太空这件事。
我以为我在面对宇宙,其实我真正在做的事是『面对自己』。
我总认为自己在凝视远方的宇宙,其实我凝视的是最接近自己的地方。
 
日本亚马逊4.5颗星好评
 
「这本书吹散了我日常生活的挫折,内容痛快无比。」
 
「对我个人而言,『回收时要注意野生动物』这一节很有趣(笑)。」
 
「真希望自己是在学生时代遇到这本书。」
 
「用自己制作的气球,经过一个半小时上升到三万公尺高,真是太惊人了。那里接近真空,水在常温下同时沸腾又结冻。因为已经在大气层外侧(也就是太空!)所以可以在夏天的白天,看到冬季星座。还解决了极低温下的电池问题⋯⋯我太惊叹于作者的发明与创造力了,真是位厉害又乐于挑战的人啊。」

作者简介
 
岩谷圭介(Iwaya Keisuke)
 
1986年生。发明家。工程师。艺术家。
 
出生长大于福岛和东京。就读北海道大学时,开始利用个人程度的资金和身边可到手的材料,进行宇宙开发计画「气球太空摄影(ふうせん宇宙撮影)」。
 
2012年,利用小型气球搭载的相机从离地30公里的高空处拍照,这是日本首次的成功案例。之后经过不断研发,达到80次以上的发射成绩。多次被日本电视、报纸、杂志采访,也被起用为CM和广告代言人。技术完全是独自开发。
 
他透过「气球太空摄影」,了解「尝试」和失败的重要性,为了宣扬不畏挑战的心情,目前也持续积极从事太空开发活动。
 
译者简介
 
高彩雯
 
台湾大学中文系、中文所毕业,东京大学亚洲文化専攻博士课程修毕。现为中日文译者,有时写专栏。喜爱文史、散步与猫咪。译有《山口,西京都的古城之美:走入日本与台湾交错的时空之旅》(幸福文化)、《跟猫咪快乐同居》(启动文化)、《幸福为何是哲学的问题呢?》(麦田)、《台湾日式建筑纪行》(时报出版),共著《现代日本的形成:空间与时间穿越的旅程》(远足文化)。
 
译稿赐教及工作联系:looky.kao@gmail.com

  • 书封
  • 前言
  • 第1章 坐上气球看太空
  • 气球能飞多高?
  • 利用气球进行太空开发
  • 「气球太空摄影」教我的事
  • 日本国内首次「一个人的太空开发」
  • 习惯买现成商品
  • 从一百日圆的卷线器开始
  • 有些时候也可以倚赖现成商品
  • 为什么不是「气球」而是「ㄑㄧˋㄑㄧㄡˊ」呢?
  • 能弥补的失败和挽救不了的失败
  • 一万六千张里唯一的一张
  • 好好善用身边物品
  • 回收也是件苦差事
  • 放气球能当工作吗?
  • 第2章 梦想不会滚动
  • 一个劲拆解机器的少年时代
  • 中学时代连复杂的机械也能修好了
  • 想当《回到未来》的博士
  • 痛苦中做出的决定
  • 活用航空太空的研究
  • 想当掉的学分
  • 工作=上班?
  • 想做的事和金钱,谁该优先?
  • 用理科,享受太空
  • 当拆解经验派上用场
  • 等身大的宇宙
  • 第3章 开始「尝试」
  • 契机是一则小报导
  • 试了才知道
  • 「尝试」的意义
  • 有了自己人
  • 自己人增加,也有了伙伴
  • 太空开发是艺术
  • 第4章 失败教我的事
  • 一号机的失败
  • 猜都猜不到的出发点
  • 偶然的成功教我的事
  • 已经不行了,放弃吧……
  • 比起成功,失败更是良师
  • 第一次拍到太空!
  • 又小又不起眼、又土气的事
  • 即使觉得自己很差劲
  • 就算受好评也当不成发明家
  • 尝试吧,即使失败也好
  • 当「太空」「制造」与「发明」交叉的时候
  • 创意就在日常生活中
  • 第5章 「成功了」然后呢
  • 在夏天拍摄冬季星座
  • 将体验到的太空创造为艺术作品
  • 宇宙和深海一样?!
  • 「气球太空摄影大赛」的梦想
  • 自己的想法最好告诉别人
  • 想告诉小朋友的话
  • 容易想像的科学
  • 从太空拍下「元旦日出」
  • 「什么都」「马马虎虎」的高墙
  • 第6章 开启「气球太空摄影」的大门
  • 航空法和电信法
  • 航空法
  • 电信法
  • 智慧型手机违法?
  • 建议可以到低风险的道东施放
  • 回收时要注意野生动物
  • 用放风筝的感觉拍照
  • 获得比结果更多的收获
  • 系线摄影装置的制作方法
  • 为什么「气球太空摄影」能成功?
  • 施放一次所需时间
  • 一次费用二十万~一百万日圆
  • 第7章 伸出手,前方就是太空
  • 太空是什么样的地方?
  • 气球破掉的时候
  • 太空的温度
  • 机材不会燃烧?
  • 发明在负六十度的高空也能使用的电池
  • 宇宙,那里是……
  • 结语
  • 版权页
同书类书籍