你的星星消失的夜晚

点阅:1961

译自:당신의 별이 사라지던 밤

作者:徐美爱(Seo Miae)著;胡椒筒译

出版年:2019[民108]

出版社:暖暖书屋文化出版 联合发行总经销

出版地:台北市 新北市

格式:PDF,JPG

ISBN:9789869816922

内容介绍
韩国推理小说女王
徐美爱
直击青少年霸凌犯罪问题
最深刻沉痛的警钟
 
瞬间失去亲人的无力感
活下来的人为了走出阴影而挣扎的本能
对于不知反省和毫无「罪意识」的加害者的愤怒
 
夺走一个孩子生命的处罚,
就只是做几个小时的社会劳动和接受几个小时的教育?
这就是所谓的法律的制裁吗?
 
三年前女儿遭人杀害,而今妻子又突然跳楼自杀──但一切尚未结束。宇振在绝望中处理了妻子的葬礼,回家后发现了一封信,上面写着:「真凶另有其人。」
 
伤心欲绝的宇振为了解开女儿和妻子死后留下的疑团,他重新振作决定去寻找杀害女儿的真凶。一个又一个背弃真相、沉默不语的人浮出了水面……
 
好评推荐
 
韩国读者hanabi书评:
阅读这本小说会为主人翁的命运叹息,并且真心地为他的计画加油。论其原因并不是因为发生在他身上的悲剧很凄惨,而是在那些无足轻重的巧合下,让整个事件看上去充满了委屈和愤怒。小说赤裸裸的让我们看到了那些傲慢、毫无「罪意识」的人是如何毁灭一个家庭、一个人的身心。
 
作者集中描写了主人翁近似崩溃的情感,正因如此更是带动了故事的紧张感。这是我第一次读完推理小说后,感受到一种错综复杂的感受。也许日后走在夜晚的都市里,看到漆黑的夜空和天上的星星时,会想起主人翁和他的女儿。
 
韩国读者Keep green书评:
女儿遇害,不久后妻子自杀,陷在绝望中的男人抓住了唯一的「救命稻草」,寻找真正杀害女儿的凶手。
 
作者详细的描写出那些只会顾及掩盖真相、唯利是图的人们的嘴脸,并用出色的文笔引领读者跟随主人翁揭开谜团、探询真相。
 
一个孩子的死,不,应该说是被杀,加害者虽然受到了法律的制裁,但却提早获释。那些有钱有势、生性傲慢的父母,和他们教养出来的堕落至极的孩子,不禁让人联想到现今社会上的青少年问题。加害者逍遥法外,无视法律。受害者沉默不语,陷在阴影里无法走出来。这本推理小说给我们留下了这样的问题──该如何解决现实社会上青少年犯罪的问题。我认为应该修改法律,加强对青少年的制裁,并为受害者提供心理咨询帮助。
 
韩国读者Kcmoon73书评:
这本由妻子自杀来展开的小说,从一开始便带领我进入主人翁的绝望中。翻阅每一页都让我停不下来,每一段文字都带着我紧紧跟随作者寻找著女儿遇害的真相。在寻找真相的过程中,让人切实感受到对于不知反省和毫无「罪意识」的加害者的愤怒。这不是小说里的故事,这是现实世界里的新闻事件,青少年犯罪的问题已经不容忽视,它正在给我们的社会敲响警钟。这是一本激发大人思考的推理小说,阅读这本小说不仅让我觉得,此时我们的社会应该严格加大对于青少年犯罪的管控。不要因为是未成年而减轻罪行,每个人都应该为自己的行为负责。
 
韩国读者Thddus书评:
读完这本小说,让我想到了一句话:生者的悲痛。
 
在女儿和妻子死后得知的真相──并没有受到法律制裁的孩子,这不是小说中的罪与罚,而是现实世界的投影。正如作者描述的那样,那些有权有势、逍遥在法律之上的人就算犯了法也还是理直气壮地享受着无忧无虑的生活。但尽管如此,作者还是在这个虚构的故事里给我们埋下了一丝希望,只要不放弃真相,即便是靠自己的力量也可以寻找到真相,伸张正义。
 
韩国读者Kokz书评:
阅读这本小说,让我陷入了最深最深的绝望,但陪伴主人翁一路寻找真相,才让我渐渐摆脱了那种无力感。多么希望现实的世界也能像小说一样,有一个大快人心的结尾,找到被谎言淹没的真相,让那些逃脱法律制裁的人受到真正的审判。

作者介绍
作者简介
 
徐美爱
 
开始写作以来,就听到很多人对我说这是「命中注定」。当年给爷爷在小白山脚下选坟地的风水先生说过,我们家的后人里会有写作之人。这件事,我听家里人提了无数次。或许正是因为这样,我这辈子才没做过别的事,只顾埋头写作了。
 
作过诗的大学年代,二十岁时曾入选过《新春文艺》,大学毕业后从事电视工作。三十岁时开始创作电视剧剧本和推理小说,并以《杀死丈夫的三十种方法》入选《新春文艺》。
 
之后的二十余年,活跃于电视、电影和推理小说领域,稳固了推理女王的地位。代表作品有《人偶的庭院》、《晚安,妈妈》、《阿林的视线》等长篇小说,以及《你好,杀人者》、《杀死丈夫的三十种方法》、《星星的轨迹》等短篇集。
 
《人偶的庭院》曾获得2009年推理文学大奖,《你好,杀人者》和《杀死丈夫的三十种方法》等作品拍成了电视剧及电影。
《晚安,妈妈》目前正在拍摄电影,我也正在埋头小说及电视剧剧本的创作。
 
译者简介
 
胡椒筒
 
PM7:00后的专职译者,带着「为什么韩剧那么红,韩国小说却没人看」的好奇心,闯进翻译的世界。译有《谎言:韩国世越号沉船事件潜水员的告白》、《那些美好的人啊》、《被提1992》,以及《信号Signal:原著剧本》等。
 
敬请赐教:hoochootong@gmail.com
Instagram@hoochootong.translator

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 作者序