王者制造:勒布朗.詹姆斯纵横球场与制霸商场的成王之道

点阅:178

译自:LeBron Inc.:the making of a billion-dollar athlete

其他题名:勒布朗.詹姆斯纵横球场与制霸商场的成王之道

作者:布莱恩.温德霍斯特(Brian Windhorst)著;高子玺译

出版年:2020

出版社:堡垒文化

出版地:新北市

集丛名:入魂:1

格式:EPUB 流式

ISBN:9789869874137

● 本書因出版社限制不提供朗讀功能

──《出版者周刊》、《科克斯评论》一致好评盛赞──
他不只是NBA球场上的皇帝,
更是商场上难以取代的天才,
一位连华伦‧巴菲特都赞誉有加的篮球+商业高手,
看传奇球星勒布朗‧詹姆斯如何打造属于自己的强大帝国!
 
许多职业运动员虽然坐拥高薪,生活看似奢华,却往往因伤提前终止生涯或是没有有效管理财富而最后沦落至一贫如洗的窘境。
但勒布朗‧詹姆斯,这位被誉为「小皇帝」的NBA传奇球星,决定对这样的未来说不。
在18岁时,这位造成全美轰动的天之骄子接到了锐跑开出的一千万美金支票,期望他能够加入代言的明星之列,在当时,这个惊天价码可谓前无古人。
 
然而他却选择了拒绝,并决定要多加评估不同的合作可能性,而非因为单纯的数字高低做出承诺。从这一刻起,他展现出了他开始萌芽的决策智慧与前瞻想法。
 
也因为这个决定,开启了他未来巨大的商业版图以及终身合约,更被许多人视为是他人生中最成功的理财决定。
 
他在球场上极高的专注力、分析战局的敏锐度,以及充满远见的大局观,除了让他于比赛中无人能敌外,更帮助他在球场外的商业战场中取得优势与佳绩,他的成绩不只令众多好莱坞明星的商业顾问保罗‧瓦科特感到惊讶,认定他是个商业上的不世之才,更令华伦‧巴菲特在与其见面后惊艳的表示:
 
「篮球场外的勒布朗,做生意的眼光十分精准。他知道该先做哪些事情。我希望我在他这个年纪有和他一样的商业敏锐度。」
 
在往后的十几年内,他更不断展现其过人的商业智慧,包括:
■成立属于自己的商业团队「LRMR」,让自己完全能掌控所有的商业决定,而不再只是被人操控。
■摆脱单纯的「代言客户」身分,而是与其他品牌成为「坚定的伙伴」,例如跟Beats的合作中,将其打造为每个运动员都要有的耳机,更因此获利三千多万美金。
■多角化的经营,运用自身的强大名气达成无人企及的广告效应。
■彻底掌握关键人脉,将影响力延伸至媒体、餐饮、公益,甚至是入主其它运动产业成为股东。
 
如今他已是全NBA最会赚钱的球员,也是全NBA最多人关注的顶级人物,在本书中,你将能看到他如何有效的运用自身的优势与过人的智慧,成为新一代的跨界王者!
 
名人推荐
 
UDN联合新闻网运动专栏作家 周汶昊
「运动内幕」网站创办人 李亦伸
JCON TAIWAN 勇士随队记者 詹文杰/shenjade
热血NBA作家 HBK
篮球漫画家 老崔
企业讲师/作家/主持人 谢文宪
FOX体育台主播 陈宏宜

作者简介
 
布莱恩‧温德霍斯特(Brian Windhorst)
 
自二○一○年起于ESPN担任NBA运动作家。二○○三至二○一○年,温德霍斯特服务于《阿克伦灯塔报》(Akron Beacon Journal)与《克里夫兰公论报》(Cleveland Plain Dealer),专跑克里夫兰骑士队新闻。于一九九九年开始追踪勒布朗‧詹姆斯(LeBron James)。温德霍斯特与人共同执笔,著有《纽约时报》(New York Times)畅销书《Return of the King》(暂译:王者归来)、《The Franchise》(暂译:勒布朗‧詹姆斯与骑士队的重建),以及《The Making of an MVP》(暂译:勒布朗‧詹姆斯:MVP的诞生)。
 
译者简介
 
高子玺(Tzu-hsi KAO)
 
中英日全职译者。三大关注领域为运动体育、医药公卫、生态环保。运动经历方面:篮球棒球新闻编译(FOX体育台)、琼斯杯美国与伊朗队翻译接待(中华篮协)、日本奥委会接待(中华奥会)、手册翻译(台中市政府运动局)等。喜亲山近水,多年国内登山经验。
 
译涯17年,长期从事欧美日各大药厂临床医药文件审译,译有《彩色图解运动生理学导论》(五南)。历经求学(台湾大学翻译硕士笔译组毕)、考取教育部翻译能力检定(中英双向)与日检一级(旧制),一路与文字相互驾驭。本书翻译时,注重文意、语域和阅读节奏。在仰赖影音吸收资讯的现代,盼为一般读者和体坛传达文字的纯然乐趣,并透过译文振聋发聩。赐教:kao@trilintrans.com

  • 封面
  • 目次
  • 第一章 拒绝的力量
  • 第二章 筹资人
  • 第三章 一张约,一辈子
  • 第四章 四骑士
  • 第五章 危机即转机
  • 第六章 跟拍者
  • 第七章 中间人
  • 第八章 顶级富豪的夏令营
  • 第九章 带着我的天分
  • 第十章 大亨
  • 第十一章 我承诺
  • 第十二章 洛城
  • 结语
  • 志谢
  • 版权页
同书类书籍