当AI机器人考上名校:人工智慧时代, 未来不被淘汰的关键胜出能力

点阅:163

译自:AI vs. 教科書が読めない子どもたち

其他题名:人工智慧时代, 未来不被淘汰的关键胜出能力 人工智慧时代未来不被淘汰的关键胜出能力 Artificial intelligence vs. children who can't read textbooks

作者:新井纪子著;赖庭筠, 纪熙绪译

出版年:2019

出版社:高宝

出版地:台北市

格式:EPUB 流式

ISBN:9789863616818

附注:封面英文题名: Artificial intelligence vs. children who can't read textbooks

|荣获2019年商业书大赏|
缺乏「阅读思考」的人将会被AI取代!
人工智慧的现在VS.人类教育的未来
 
探究「机器人能否考取东京大学」的计画,是由日本国立情报学研究所主导,于2011年到2016年进行的研究计画。虽然最后东大机器人没能考上东大,程度却已经到达可以考上前段私校(明治、青山学院、立教、中央、法政大学)的程度。
 
研究过程中,本书作者新井博士与专家们不仅全力发展AI的能力,也想探讨它的极限,借此了解未来人类得具备哪些能力才能避免工作被AI取代。
 
结果发现AI欠缺阅读思考能力,无法正确理解文章,只能根据统计结果选出最相近的答案。
 
不过,也不能因此感到安心。在调查过程中,也发现目前国高中生有三分之一的人跟AI一样无法正确理解简单文章,也代表他们正是最有可能被取代的高危险族群。
 
东Robo团队的调查问题:
Alex是男女可兼用的名字,不仅是女性名字Alexandra的暱称,也是男性名字Alexander的暱称。
请依照上面的叙述,填入最适合的回答。
「Alexandra的暱称是(  )。」
答案很简单,当然是Alex。不过,这个问题国中生只有38%的人答对,高中生也只有65%答对。
 
即便新井博士断言技术奇异点不会带来,但未来AI仍会大量代替人力,就如同商业革命时,许多工厂工人失业,受到机器取代。
 
今后我们该怎么样才能应变与AI共处的未来?
 
那就是培养「阅读思考」的能力。
 
在面临AI大量取代人力未来,是该再一次重新思考,并调整我们的教育体制及观念。
 
本书深入浅出地说明AI进化的历史、学习过程,引用大量资料事例,更以自身经验详细说明。并聚焦探讨未来将来临的「AI恐慌」,以及我们人类该培养哪些能力才足以与AI共处而不被淘汰。
 
|得奖纪录持续刷新|
 
★荣获2019年商业书大赏
★第27届山本七平奖
★第39届石桥湛山奖★
第27届大川出版奖
★日本2018年1万名商业领导票选最佳商业书TOP POINT大奖
 
各界推荐
 
李崇建 /亲子作家
柴鼠兄弟 / 斜杠型YouTuber
Carol 凯若妈咪 / HomeCEO 居家创业支援平台 创办人
彭菊仙 / 亲子教养作家

作者简介
 
新井纪子
 
国立情报学研究所教授、社会共有知研究所长。财团法人「教育科学研究所」代表理事兼所长。一桥大学法学院毕业,美国伊利诺大学数学系博士课程修毕,东京工业大学理学博士。专门分野为数理逻辑。
 
2011年主导研究开发「机器人能否考取东京大学」的计画。
 
主要著作有《爱上数学的14堂课》、《吐嘈学数学──16堂课让你拥有数学脑!》等书。
 
译者简介
 
赖庭筠
 
斜杠妈妈。政大日文系毕业,现任日文系助教。热爱日语口笔译、日语教学、采访撰稿等工作。坚信「人生在世,开心才是正途」。持续累积相关经验,于从事笔译第13年时突破120本译作,并展开全新的尝试。
 
脸书专页∣www.facebook.com/HanayuLai
个人网志∣hanayusuke.blogspot.tw
 
纪熙绪
 
东吴大学日文系毕业。
 
喜欢猫。

  • 前言 我对未来的想像
  • 结语
同书类书籍
下一階段SR書籍推薦