不寻常的边界地图集:全球有趣的边界、领土和地理奇观

点阅:1738

译自:The atlas of unusual borders:discover intriguing boundaries, territories and geographical curiosities

其他题名:全球有趣的边界、领土和地理奇观 全球有趣的边界领土和地理奇观

作者:佐兰.尼科利奇(Zoran Nikolić)著;林资香译

出版年:2020[民109]

出版社:春山出版 时报文化总经销

出版地:台北市 桃园市

集丛名:春山之巅:3

格式:PDF,JPG

ISBN:9789869907231

★奇特丰富的边界故事,颠覆对地理的认知与想像
★2020年爱德华.斯坦福旅行写作奖(Edward Stanford Travel Writing Awards)
年度旅行图文好书(Illustrated Travel Book of the Year)
 
#全世界最有趣的、最残酷的、人为算计的、自然力量的、心理隔绝形成的不可思议边界地图集
#奇异的地域趣味,透过一幅幅精致地图与曲折线条,展现世界各地边界百态,以及不同的领土治理形式
#细数边界背后复杂的政治、历史、社会、文化与自然因素
 
◎义大利的坎波内(Campione d’Italia)必须经过瑞士十五公里才能到达最近的义大利领土!
◎当一栋房子被边界穿越时怎么办?甚至是一张在旅馆里面的床,竟被边界穿越了?(荷兰vs.比利时、法国vs.瑞士)
◎河流中有分属两个不同国家的个别岛屿,但泥沙堆积却让两个岛连起来了!该归谁管呢?(阿根廷vs.乌拉圭)
◎撒哈拉沙漠中有一道二七○○公里的沙石建筑?
◎世界上竟存在着「未被定义的国家」?
 
世界并不总是如我们认为的那样。本书作者将全世界最古怪、最有趣、最不可思议、最不寻常、最不合逻辑的各种边界现象,透过精要趣味的文字与简洁清晰的地图,一一解谜。各种内飞地、外飞地、分裂的、不存在的城市和岛屿……,将使你重新思考「边界」的意义,以及它如何影响我们的生活。
 
大多数人认为一个国家的边界是明确定义的,然而,却有想像不到的例外,而每个例外都有它奇特且复杂的原因。
 
荷兰南方的一座小城镇巴勒(Baarle)邻近比利时边界,双方的边界在某些街道数次交会,有趣的是,当边界穿越一栋房子时,这栋房子的「国籍」会根据前门面对着谁的领土来决定,有时在门牌号码旁,还会插上一支旗帜。法国与瑞士边界上的小村庄拉居赫(La Cure),最知名的建筑就是阿赫贝兹旅馆,法瑞边界将其中的好几间房间一分为二,使得这个旅馆成了一个热门的旅游景点!二次大战期间,德国士兵可以驻留在旅馆属于法国(被占领)的一侧,但被严禁跨越到属于瑞士的另一侧,因此,当德国士兵在法国这一边的餐厅用餐之际,法国抵抗运动的成员可能正在瑞士那一边的房间留宿备战!
 
当一个国家分裂或瓦解了,边界划分可能成为战争源头,甚至酿成历史悲剧。例如,苏联解体与众多中亚共和国宣布独立后,因民族复杂与政策错误(人口迁移与划界问题)导致许多内飞地与领土纷争,血腥战事难以平息。而在民族文化多元的巴尔干半岛上,征战始终频繁,战地百姓为了求生,越过边界逃往欧盟邻国,这些非法移民与难民,常导致邻近国家陷入应管控边界或提供人道保护的两难。
 
此外,有两个非常独特的「自治」区分别存在俄罗斯以及希腊。俄罗斯唯一自治州──犹太自治州(JAO)被预见为犹太复国主义之门户、如今俄罗斯最富裕的地区之一──是什么历史因素使它存在此处?希腊北方亚陀斯山,又称「圣山」,由二十间修道院共组成神圣社区,依希腊宪法成立圣山修士国,传统以来女性不得进入。为何「圣山」违反两性平等的普世原则呢?
 
地图上的边界界线标示出你我的位置,却也是一种伤疤,因为人类始终致力于使「『我们的』比『他们的』更大」,要更多的利益与资源。这本引人入胜的地图书,透过奇特的边界故事,除了让人巡游全球,得知背后的历史典故、政治情势、民族问题与隐含的人道关怀,更在沉浸地理趣味之余,重新思考疆界的意义。
 
审订:
张峻嘉 台湾师范大学地理学系副教授
 
专文导读与推荐(依文章顺序):
张峻嘉 台湾师范大学地理学系副教授
崔琳 淡江大学欧洲研究所副教授
卓忠宏 淡江大学欧洲研究所教授兼所长
蓝冠麟 新竹女中地理教师
杨念慈 永春高中地理教师
 
本书特色
 
★主题多元、篇篇皆可独立阅读:全书共有四十七篇不同主题的边界故事,皆可独立阅读。
 
★图文并茂,兼具趣味性、娱乐性与知识性:精致清晰的线条地图,配合深入浅出的文字,充满趣味性、娱乐性与知识性。
 
★疆界广大,反映时局:本书论及的地理疆界遍及各大洲与海洋,甚至河流。北美、南美、欧洲、非洲、亚洲、澳洲、南极洲,特别是俄罗斯与中亚、东欧、巴尔干半岛、北非、阿拉伯半岛等,呈现国际情势的复杂度。
 
★题材丰富,跨领域爬梳脉络,深具启发:丰富的题材包括内外飞地形成的各种原因、全世界有名的鬼城及其背景、四境交界处、共管地、争取独立的自治区、不属于任何国家的地方、最短的陆界、最大的飞地、边界无人区成了生态繁境、选择与世隔绝的无国者等,从文化、历史、政治、战争、自然环境、灾害等跨领域角度爬梳其内涵,深具启发。
 
名人推荐
 
卓忠宏 淡江大学欧洲研究所教授兼所长/崔琳 淡江大学欧洲研究所副教授/张峻嘉 台湾师范大学地理学系副教授/陈静茹 万华国中地理教师/曹洁英 国立科学园区实验中学地理教师兼图书馆主任/杨念慈 永春高中地理教师/叶琼琪 新竹香山高中图书馆主任/刘志强 万华国中教师/蓝冠麟 新竹女中地理教师
(依笔划顺序排列)
 
好评推荐
 
「台湾做为一个海岛型国家,对边界概念可说相当陌生。本书展现世界各地特殊的边界现象、不同的领土治理形式以及有趣的地理奇观,从地图看世界,充满趣味且深富历史意涵。」──卓忠宏 淡江大学欧洲研究所教授兼所长
 
「符应108课纲素养导向的精神,本书建构了将学科应用于真实情境的学习方式。内容有趣却不长篇大论,适合中学生阅读,更适合老师们在课堂活动中,启发学生探索、丰富学习触角,把老师与学生从枯燥的课堂中解放出来,成为真正关心世界的地球公民。」──蓝冠麟 新竹女中地理教师
 
「民族和祖国都是想像的共同体,其中纠结著文化差异、历史恩怨和各自主张的政治正确。正是这些轨迹,让我们在今天看到了东欧与前苏联地区政治地理的改变以及不寻常的边界故事。」──崔琳 淡江大学欧洲研究所副教授
 
「透过此书,来日我们若有机会拜访当地,将能深化人文想像与关怀,让这些『不寻常边界』不仅仅是一个旅游地点,更成为深具意义的『地方』。」──张峻嘉 台湾师范大学地理学系副教授
 
「在这趟目眩神迷的旅途中,如果您能保持一份平常心,把关注的焦点集中在跨越人种、地域的『恒不变』,那么您会得到另一种截然不同的视野。」──杨念慈 永春高中地理教师

作者简介
 
佐兰.尼科利奇(Zoran Nikolić)
 
再生能源工程师。一九七五年出生于塞尔维亚中部的上米拉诺瓦茨(Gornji Milanovac)。童年随家人搬迁到贝尔格勒(Belgrade)附近,开始研究并绘制当时的南斯拉夫地图,并试图找到居住地附近的每个地方,自此对地理、地图和地图集产生强盛的兴趣与迷恋,持续到现在。
 
他花了大量时间浏览和分析不同的地图,并注意到许多不寻常的事物,于是完成了这本奇特且有趣的地图集,希望对所有学习地理、制图,以及对文化、社会和政治有兴趣的读者,不论是业余爱好者、专业人士或学生,都能得到启发。
 
译者简介
 
林资香
 
台湾大学图书资讯学系学士,美国伊利诺大学香槟分校广告硕士,曾任职广告公司与航空公司,目前为文字工作者,专职翻译、编辑与写作,译著涵盖心灵成长、瑜珈、传记、哲学、历史、商业等领域,包括《西藏禅修书》、《西藏心瑜伽2》、《与灵共存》、《希望之翼》、《什么样的业力轮回,造就现在的你》、《我嫁到不丹的幸福生活》、《昆达里尼瑜珈》、《我还记得前世》、《不只小确幸,还要小确「善」!》、《哈佛医学专家的老年慢疗八阶段》、《爆买帝国》、《哲学的故事》、《改变世界观的20个伟人和100本书》、《深爱觉醒》、《开启你的惊人天赋》、《当佛陀遇见爱因斯坦》、《解开伤痛的20个超凡智慧》、《全球思维在地行销》、《时尚商业学》、《伟大摄影的基础:人物》等书。联络信箱:thlin.28@gmail.com

  • 自序 (不)寻常的地理学
  • 前言 不寻常的边界:内飞地、外飞地,以及其他现象
  • 地图图例
  • 01 麦主耶杰 (Međurječje):一项结婚礼物演变成一座内飞地
  • 02 利维亚 (Llívia):被赋予城镇地位而变成一座内飞地
  • 03 布雷佐维查 (Brezovica):其中有间房子似乎不属于任何国家
  • 04 义大利坎波内 (Campione d’Italia):距离本国不到一公里,却得花将近十五公里的路程才到得了
  • 05 维恩铁路 (Vennbahn):边界铁路所有权从德国转移为比利时,从而形成的内飞地
  • 06 布辛根 (Büsingen am Hochrhein):不属于欧盟的德国城镇
  • 07 巴勒 (Baarle):房子的「国籍」是以前门的位置来决定
  • 08 荣霍尔茨 (Jungholz):在山顶的四境交界点与母国相接
  • 09 赛普勒斯及其边界:昔日富商名流的游乐场,如今变成了一座鬼城
  • 10 俄罗斯的外飞地:有一条禁止车辆停车的道路
  • 11 中亚的内飞地:一个国家的解体,使十万人离开了母国国土的怀抱
  • 12 马德哈与那赫瓦 (Madha and Nahwa):这些飞地的国籍,由居民选择
  • 13 亚美尼亚——亚塞拜然边界:争取独立的自治区
  • 14 苏莱曼沙阿陵 (Tomb of Suleyman Shah):尚未安息的陵寝
  • 15 圣皮埃赫与密克隆群岛 (Saint Pierre and Miquelon):距离法国本土近四千英里之遥的飞地
  • 16 河流与湖泊中的岛屿内飞地:巴拉那河中的群岛:世界上真正最大的内飞地
  • 17 共管地:易手超过七百次的岛屿
  • 18 西班牙——摩洛哥边界:全世界最短的陆地边界,分隔了两个主权国家
  • 19 法国——荷兰边界:距离大陆一海之遥的欧洲边界
  • 20 加拿大——美国边界:跨越边界的一座文化场域,拉近了两个国家的距离
  • 21 马凯特岛 (Märket Island):为了将一座新的灯塔放进芬兰领土,而被重新划定的边界
  • 22 迪奥米德群岛 (Diomede Islands):两个岛相距不到四公里,却相隔了一天
  • 23 摩洛哥狭道 (Moroccan Berm):穿越沙漠的二千七百公里沙墙
  • 24 护照岛 (Passport Island):为了连接两个国家而建造的岛屿
  • 25 北森蒂纳尔岛 (North Sentinel Island):岛上的居民选择与世隔绝
  • 26 四境交界点 (Quadripoints):四境交界点,亦即四个区域在此交会的一个地理位置
  • 27 不寻常的国内边界:亚洲:境内有众多内飞地的小国
  • 27 不寻常的国内边界:北美:即将成为一座岛屿的陆地,但只是暂时如此
  • 27 不寻常的国内边界:欧洲:为了让城市有港口而设置的内飞地
  • 27 不寻常的国内边界:澳洲:仅有八十五公尺长的州界
  • 28 不寻常的首都:正式首都是一座鬼城的唯一国家
  • 29 昌第加 (Chandigarh):既是两个邦的首府、又是联邦属地的城市
  • 30 托尔尼奥与哈帕兰达 (Tornio and Haparanda):可以庆祝两次新年的合并城市
  • 31 拉居赫 (La Cure):这半边对德军敞开大门、那半边留宿法国抵抗运动成员的跨境旅馆
  • 32 瓦尔加与瓦尔卡 (Valga and Valka):居民拜访对街的邻居时得带上护照
  • 33 奥得河畔法兰克福与斯武比采 (Słubice):随着国界移动而被一分为二的城镇
  • 34 哥里加与新哥里察 (Gorizia and Nova Gorica):就连斯洛维尼亚墓碑上的姓名,都被义大利化了
  • 35 黑佐根拉特与科克拉德(Herzogenrath and Kerkrade):深富反叛精神的欧洲小镇
  • 36 马特朗日 (Martelange):错误的地图导致城镇被一分为二
  • 37 伊斯坦堡:横跨两大洲并拥有近三千年历史的超级大城
  • 38 乌拉尔河与两大洲的城市:二千五百公里长的河流,将城镇划成分属两大洲
  • 39 鬼城:自然灾难、核紧急事故、经济衰退、煤矿大火,使得居民纷纷逃离
  • 40 犹太自治州 (Jewish Autonomous Oblast):人们从俄罗斯的一边搬到另一边的成功故事
  • 41 英国皇家属地 (British Crown Dependency):这座岛屿拥有世界上现存最古老的议会
  • 42 德国绿化带:政治分歧与意识形态的鸿沟,为大自然提供了生态的避风港
  • 43 安道尔公国 (The Principality of Andorra):一个加泰隆尼亚的独立国家,却由西班牙主教与法国总统共同治理
  • 44 卡普里维地带 (Caprivi Strip):一项巧妙的计画,却被一条无法通航的河流击败了
  • 45 油岩城 (Oil Rocks):大海中央的人造工业重镇
  • 46 塞尔维亚——克罗埃西亚边界的无人区:边界沿河而行,直到河流改变方向
  • 47 亚陀斯山 (Mount Athos):世界上唯一一个全为男性人口的地区
  • 词汇表
  • 谢辞
  • 地图与图片来源
同书类书籍