奉纳百景:奇招百出 向神祈愿

点阅:942

译自:奉納百景:神様にどうしても伝えたい願い

其他题名:奇招百出 向神祈愿

作者:小嶋独观著;蔡易伶译

出版年:2021[民110]

出版社:健行文化出版 九歌发行

出版地:台北市

集丛名:日本再发现:15

格式:EPUB 流式

ISBN:9789869987011

EISBN:9789869987042 EPUB

本书特色
★ 全彩图文,目睹震撼画面,从知名景点到深山祕境,一览全日本不思议的祈愿习俗与传说。
★ 十大主题,资料丰富,向神祈愿,拜对才能实现!

目标读者群
1. 喜欢日本文化、历史的读者
2. 到日本喜欢到神社、寺院参访的读者
3. 想了解日本江户时代生活百态的人

【奉纳】——为取悦神佛使其接受祈愿,或供奉物品,或于神佛前表演艺能、举行竞技的行为。

日本各地神社佛寺前所未见的祈愿方式!

钉上铁钉的阳具(防止外遇)
女性头发(疾病治愈)
新娘人偶(献给早逝幼子)
插进神木的镰刀(祈求得子)
红通通的猿猴(保佑顺产)
梯子(从此不再尿床)

生而为人,不免产生种种念想:想治愈疾病、想通过考试、想结婚、想要孩子、想变漂亮、想出人头地、想发大财、想戒赌、想摆脱跟踪狂纠缠……人生在世除了各种欲望,也会遭逢各式灾厄,而试图趋吉避凶。日本人以形形色色的「物品」为媒介,将这些烦恼与欲望交托给神佛处理。

所谓有求必应的神佛,大抵都是从民间信仰中诞生。透过民众口耳相传自然而然产生,内容也常变来变去。其中往往都有「奉纳」之举,借由隐藏在物品中的象征性与神祕性,试图接近超越人心的神祇所在领域。

本书介绍许多奇妙、罕见的奉纳习俗,并探究奉纳特定物品的理由与起源,企图透过各式各样与奉纳有关的事象,解析日本人的信仰观,以及人类的无尽祈愿。

推荐人:
绝对无法遗漏的灵力奇景,八百万神明带着你深度探索日本!
神社寺院里有绘马、御守并不奇怪,但竟然会出现巨大化的剪刀、雕工精细的木造男根、和一袋袋的Q比娃娃?这些令人惊到吃手手的物品,究竟与我们有着什么样的宗教生活关系呢?神社佛阁爱好者小嶋独观,在《奉纳百景》一书中,踏察全日本灵验小物,深入且幽默地描绘了人与物(もの)之间的奇妙互动网络:神明灵力、私己愿望与不可思议的象征物,织罗成一片可以窥见日本心灵的独特视野。每个章节都是绝对无法遗漏的B级景点!
李长洁(创新传播与数据智慧实验室执行长)

媒体好评:
这本书中有不少无名的寺社,但也有提及许多知名神社的独特、奇妙的奉纳风景,例如日本三大稻荷之一的爱知县丰川稻荷,收集了许多红色狐狸像的灵狐冢。如作者小嶋先生所言:即使乍见之下会惊骇,但其实隐藏的是素朴的愿望。
──《产经新闻》书评
收集了古今东西各式各样「奉纳」的小嶋独观所著《奉纳百景》,收罗了千奇百怪的奉纳,例如斩断缘分、治愈疾病、给死者的供养等等,翻阅每一页,都可以感受到震撼人心的力量。
──淳久堂(名古屋店)

作者介绍

小嶋独观(Kojima Dokkan)

网站「珍寺大道场」站主,神社佛寺作家。为寻找日本与亚洲的奇特社寺、不可思议信仰与巨大佛像,持续勤访各地收集资料。著有《奇怪的神社佛寺巡礼》(宝岛社)、《珍寺大道场》(Eastpress),合著有《来去佛寺吧!》(扶桑社)、《欢迎来到珍奇景点》(文艺社)。
珍寺大道场http://chindera.com/

译者介绍

蔡易伶

政大英语系、辅大译研所毕,日本同志社大学留学生别科进修。
曾任出版社编辑,现为专职译者,定居京都。译有《京町家:京都町家的美感、设计与职人精神》、《吃饭睡觉、工作阅读,都是修禅》等书。

  • 封面
  • 前 言
  • 目录
  • 后 记
  • 地区别列表
  • 版权页
同书类书籍