人性照护法入门

点阅:305

译自:ユマニチュード入門

作者:本田美和子, 伊凡.杰内斯特(Yves Gineste), 萝赛特.马雷史考特(Rosette Marescotti)著;汪佳颖译

出版年:2021

出版社:如果出版 大雁出版基地发行

出版地:台北市

格式:EPUB 流式繁簡轉換朗讀

ISBN:9789578567931

EISBN:9789860652390 EPUB

将「情感交流」视为照护的主体,来自法国的奇迹照护法

一旦迈入照护,先读这本书,能让你的照护之路走得更加顺利也充满感恩
家庭照顾者、医疗、长照从业人员必读
日本亚马逊201位读者5颗星推荐


即便身体衰退,不得不依赖他人生活,但被照顾者仍是个「人类」。
为了让被照顾者直到生命最后一刻都保有尊严、过著「人类一般」的生活,
照顾者必须时常对病人释出「我很重视你」的讯息。
只有持续尊重病人的「人性」,才是真正的「人性照护」。——伊凡.杰内斯特(本书作者)

人性照护法(Humanitude)是在法国发展超过40年,
由两位专攻体育学的法国人所设计,以「人性」为中心照护法。
目前由此发展出来的照顾技巧有150种以上,
并已导入全法,在加拿大、德国、日本也广受欢迎,是一种世界性的照护法,
特别适合用来照顾因高龄而认知功能较差的人。

在照顾认知退化的长者时,照顾者最大的困扰和痛苦之一,
是因为被照顾者的抗拒,有时不得不采取某些约束的手段。
但即使是抗拒特别强的人,还是会观察到愿意配合特定照顾者的状况。
这不是因为这特定的照顾者有什么魔法,
而是因为他们重视被照顾者身为人的需求。

人性照护法正是以此为出发,
从确认适合被照顾者需求的照顾等级开始,
用连结知觉、约定再次见面等「抓住人心的五个步骤」与被照顾者建立情感连结,
用观看、对话、触摸、站立,做为四大照护技巧,
让照顾者与被照顾者进行互动,
只要多花一分钟进行情感连结,
照护过程中遭遇的抵抗、攻击就会消失,
无论是照顾者或被照顾者,都能因此感受相伴的温暖。

这本书只教你常识,一旦你贯彻这些常识,一场照护革命就开始了。

作者简介:
本田美和子
日本人性照护法学会代表理事、东京医疗中心综合内科主任医师及医疗经营资讯.高龄者照护研究室负责人。1993年毕业自筑波大学医学系。曾在日本国立东京第二医院实习,又先后至龟田综合医院、美国汤玛斯杰佛逊大学、康乃尔大学老年医学科接受训练。之后任职于日本国立国际医疗研究中心.爱滋病治疗研究中心,2011年起就任现职,同年并自法国导入人性照护法并于日本全国推行。

伊凡.杰内斯特(Yves Gineste)、萝赛特.马雷史考特(Rosette Marescotti)
法国人性照护法创立人,杰内斯特-马雷史考特研究所的正、副所长。这两位原为体育学的教师,一九七○年接受法国文化部指派至医院负责员工教育,因为治疗医院员工腰痛,从而开始关注看护、照护领域。之后致力于在医疗与照护第一线实践照护的理念,对象包括幼儿至高龄者。并以此经验发展出「人性照护法」。以这两人的照护理念为基础而诞生的具体照护技术,至今在欧洲各国与加拿大都广受欢迎。这本书是他们在人性照护领域发展35年的经验结晶。

译者简介:
汪佳颖。政治大学中文系毕,自由译者。

  • 封面
  • 书名页
  • 前言
  • Section4 人性照护法Q&A
  • 与人性照护法的相遇
  • 版权页
同书类书籍