他们说我是间谍:人类学家和她的祕密警察监控档案

点阅:50

译自:My life as a spy:investigations in a secret police file

其他题名:人类学家和她的祕密警察监控档案 人类学家与她的祕密警察监控档案

作者:凯萨琳.韦德瑞(Katherine Verdery)作;梁永安译

出版年:2022

出版社:卫城出版/远足文化事业股份有限公司出版 远足文化事业股份有限公司发行

出版地:新北市

集丛名:Beyond:38

格式:EPUB 流式

ISBN:9786267052358

EISBN:9786267052327 EPUB; 9786267052310 PDF

附注:版权页副题名: 人类学家与她的祕密警察监控档案

● 本書因出版社限制不提供朗讀功能

当祕密警察就像病毒,
入侵到所有人的生活之中
 
首部深入研究监控下的社会
文化、体制、人际网络的民族志

 
  ★  一部个人生命史与东欧冷战史相互交织的自我民族志
  ★  被监控的人类学家现身说法,剖析前共产国家如何监控人民,打造恐惧帝国?
 
  「本书是有关被监视的效应,而被监视已经成为了人皆有之的经验。我们现在全都处于监视之下,但我们大部分人对这究竟意味着什么几乎毫无概念。……在每天都有新监视方法诞生的今日世界,我希望本书能够让某些监视方法和它们的效应曝光。」——本书作者凯萨琳.韦德瑞
 
  一九七三年,来自美国的人类学博士生凯萨琳.韦德瑞到罗马尼亚进行田野调查。她生活在外西凡尼亚一个小村庄,渐渐和当地村民培养出家人般的感情。她以研究当地写出的著作,更开启西方国家东欧研究领域先河。然而,随着九○年代罗马尼亚共产政权垮台,她却从解密档案中发现:自己曾被当成间谍,受到严密监控。国安局中有关她的祕密档案,多达两千多页。
 
  韦德瑞决定深入研究自己的监控档案,藉以了解共产政权下的监控体制与线民文化。她回溯过去、找出线人,甚至访问到当年负责监控她的国安局军官。
 
  然而揭开真相并不容易,甚至令人难堪。过程中,她曾看见自己被偷拍的影像,也曾发现过往深信不疑的人际关系,其实充满陷阱。有人怀着目的接近她、更有朋友因她而身陷危险。而她与监控军官的面对面,更是出乎意料之外的经历。
 
  韦德瑞以自身经验为田野,发挥民族志学者的敏锐,引领我们思考:
  ★ 国家安全的机器如何运作?如何吸收线人,编织陷阱?
  ★ 国家如何为自己制造敌人? 被监控者如何被创造出邪恶分身?
  ★ 祕密监控如何与社会关系网络交织在一起?
  ★ 冷战的社会气氛,如何孕育监控文化?
  ★ 「加害者」是甚么样的人?
  ★ 身为被监控者,认识真相令她备受冲击,她如何深入反思,重拾对人的信赖,进而从档案中剖析出整个监控文化与机制?
 
  这是一本对监控体制极为难得的深入剖析之作。不仅曝光监控机制,也让我们看见体制下的人性。对于台湾读者而言,这本书或许也能帮助我们更深入认识威权时代的历史。
 
本书特色
 

  1. 转型正义的启发:促转会在五月结束任务。对于威权时代的历史,我们的认识仍然有许多空白。而国家档案未来将如何,尚未解密的档案何时解密,也持续引起关注。什么是台湾转型正义的下一步?从《他们说我是间谍》中可以读到许多启发。
 
  2. 补足东欧历史空白:近期台湾读者对东欧历史的关注提升,《他们说我是间谍》补充了共产统治时期与之后的东欧面貌。
 
  3. 在监控资本主义时代认识监控:正如作者本人所说,当今是一个监控技术手法不断翻新的时代,监控并非与我们无关,我们应该深入认识监控的效应。
 
  重要事件
  促转会在五月结束任务,在此时刻以本书探讨真相与和解的问题。

作者简介
 
凯萨琳.韦德瑞(Katherine Verdery)

 
  纽约城市大学研究生院人类学杰出教授,密西根大学的俄罗斯与东欧研究中心前主任,美国文理科学院院士。
 
  凯萨琳.韦德瑞作为美国学界研究东欧政治、经济与文化领域先驱,在冷战时期开启罗马尼亚的民族志研究先河。她的著作包含《消失的公顷:后社会主义外西凡尼亚的财产与价值》(The Vanishing Hectare: Property and Value in Postsocialist Transylvania)、《祕密与真实:罗马尼亚祕密警察档案中的民族志》(Secrets and Truths: Ethnography in the Archive of Romania’s Secret Police)等。
 
  2020年,她获得斯拉夫、东欧和欧亚研究中心(ASEEES)颁发杰出贡献奖。她以亲身经验所写成的《他们说我是间谍》一书出版后,同获历史学与人类学界肯定,该书并被誉为「人类学家和口访历史学者的必读书单」。
 
译者简介
 
梁永安

 
  台湾大学人类学学士、哲学硕士,专职资深译者。译作涵盖文学、社会科学、神学等领域,翻译作品包含《下一个基督王国》、《今日,何谓历史?》、《现代主义:异端的诱惑》、《李维史陀:实验室里的诗人》等书。

  • 封面
  • 书名页
  • 导读推荐 祕密警察的祕密与人类学者的自我田野之旅
  • 字体、化名和读音说明
  • 谢志
  • 序幕
  • 尾声
  • 注释
  • 版权页
同书类书籍