地球上唯一的韩亚

点阅:36

译自:지구에서 한아뿐

作者:郑世朗著;胡椒筒译

出版年:2022[民111]

出版社:时报文化出版企业股份有限公司

出版地:台北市

集丛名:Story:048

格式:EPUB 流式,PDF,JPG

ISBN:9786263353022

EISBN:9786263353060 EPUB; 9786263353053 PDF

有时一个特别的人,比一颗星球更具意义。
于是当我望向你,整颗星球都坠入爱河。

宇宙在恋人的唇间 Big Bang!
从今往后,我的理想型就是会发射绿光的外星人!

▲ 刘在锡节目「You Quiz On The Block」专访作家
▲ Netflix《非常校护档案》原著作家郑世朗「软科幻」经典之作
▲ 粉丝敲碗10年,终于修订重版!

「我可能再也写不出这么甜美的故事了。」──郑世朗

韩国作家郑世朗的软科幻经典作,以轻松可爱的笔法探索「爱情」──这个比宇宙更神祕难解的领域。
当外星人与人类相爱,不只跨物种、甚至跨越了宇宙!于是,关怀环境、热爱生命的「地球人」韩亚,和未受地球规则束缚的「外星人」京旻,展开了一场爱的大冒险。
他们一同翱翔甜蜜星际,拜访大鲸鱼、窥探外星球,也对两人的关系提出各种疑问:跨越界线的爱,本质会有所不同吗?难道都身为人类,就一定更了解彼此吗?爱又是否足以取代一切质量与质感不同的关系?
穿越光年追寻的答案,最终却在内心,他们一起观察到彼此心中的那颗星体,真爱──爱其背后的存在,那种爱一点也不混乱,且存在稳定性,将毫无动摇、没有曲折地永恒持续。

----------

穿越两万光年来见你,因为你就是我的旅行。

韩亚念旧惜物,守着西桥洞一间小店,以改造旧衣物维生。
男友京旻却有着自由奔放的灵魂,韩亚从来不是他的第一顺位,
这次,他又为了看流星雨跑去加拿大,没想到却遭遇陨石坠落!

虽然京旻还是平安回来了,但奇怪的是……
京旻突然会拿筷子了?(天知道他以前筷子用得有多烂!)
开始喜欢吃茄子?(他总是强调,茄子吃起来很像青蛙!)
最最最奇怪的是──
京旻变得对韩亚百般呵护、简直把她摆在人生第0顺位!
难道是经历生死关头,瞬间长大变懂事了?

直到有一天,韩亚看到京旻的嘴巴里,射出一道诡异的绿光……
作者简介:
郑世朗(정세랑)
1984年生于首尔。小时候看了《泡泡先生》(Barbapapa),使她热爱动植物与大自然,成为一名环保主义者,目前最大的兴趣是观察鸟类,愿望是领养珊瑚。
2010年在月刊《Fantastic》发表〈Dream, Dream, Dream〉,正式踏入文坛。她的故事风格多变,有反映现实的社会小说、也有轻松可爱的软科幻(Soft SF),擅于用温柔笔触,犀利点出这世界最迫切、却少被听见的问题,如女性处境、环境意识与社会问题等,成为深受千禧世代喜爱的小说家。
郑世朗形容自己的小说是「疲惫时阅读能获得疗愈的故事」,吸引了一票忠实读者。《地球上唯一的韩亚》正是在绝版后,于二手书店炒至高价,经粉丝不断敲碗,才终于在2019年修订后重新出版。
其他作品有《如此靠近》,获得「创批长篇小说大赏」;《50人》荣获「韩国日报文学奖」;《保健教师安恩英》则被Netflix改编为电视剧《非常校护档案》,由郑有美、南柱赫主演;长篇小说《从时善开始》(暂名,时报即将出版)在韩国热销超过10万本,也是Yes24网路书店2020年度之书。

译者简介:
胡椒筒|hoochootong
专职译者,带着「为什么韩剧那么红,韩国小说却没人看」的好奇心,闯进翻译的世界。译有《谎言》、《那些美好的人啊》、《您已登入N号房》、《最后一个人》、《朴赞郁的蒙太奇》、《如果我们无法以光速前进》等。
敬请赐教:hoochootong@gmail.com
Instagram:@hoochootong.translator
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 后记
  • 作者的话
  • 书评/当外星人小王子爱上了地球唯一的玫瑰
  • 推荐语/这是一篇可爱的故事,也是一趟名为爱的旅行
  • Twitter读者赞誉