地球尽头的温室

点阅:142

译自:지구 끝의 온실

作者:金草叶作;简郁璇译

出版年:2022

出版社:漫游者文化事业股份有限公司

出版地:台北市

格式:EPUB 流式繁簡轉換朗讀

ISBN:9789864896677

EISBN:9789864896905 EPUB

只要不忘记彼此的约定
我们所到之处,都会是这座森林与温室
 

网路书店读者「最想收到新作通知」的作家
无数20、30岁女性读者「信读」(相信不会失望而读)的作家
2021年以4本小说横扫畅销榜的作家
「韩国文学的未来」票选「年轻作家奖」第一名
——金草叶 第一部长篇力作
 
韩国顶级电视制作公司STUDIO DRAGON改编影视筹备中!
(《孤单又灿烂的神:鬼怪》、《阿尔罕布拉宫的回忆》、《爱的迫降》、《黑道律师文森佐》)
 

刘芷妤(小说家) 专文导读
冬阳 (复兴电台「故事与它们的产地」节目主持人)、卧斧、陈雪(小说家)、薛西斯(小说家)、卢建彰、简嫚书(演员) 好评推荐

韩国所有读者都在谈论她,媒体冠以「金草叶现象」的热潮
出版后旋即席卷各大排行榜的现象级小说,热销超过12万册
◎2021年韩国最大网路书店YES24「年度书籍」
◎2021年阿拉丁网路书店「韩国文学之颜」Top1
◎2021年阿拉丁网路书店「年度作家」Top1
◎2021年阿拉丁网路书店「年度书籍 」Top 10
◎2021年教保文库书店「50位小说家选出的年度小说」Top5
◎2022年京畿道议政府市「一城市,一阅读」读书计画「年度书籍」
 
•••
恶魔的植物现身,蓝色光尘召回失落的故事:
森林深处那间灯火永不熄灭的温室
我们之间那个渺小的约定
 
我们已经无法回到灾难之前的生活
隔绝与孤立是人心的瘟疫
一起,才有可能施展奇蹟——
但有一种爱,是分开后才真正在一起
•••
2055年,地球爆发落尘灾难,有毒的粉尘杀死了大半人类和生物,
只有少数天生带有抗体的「耐性种人」,能免于这场灾难的伤害。
为了隔离致命粉尘,有权有钱的人建起超大型圆顶,封锁整座城市。
人类世界分崩离析为一座座孤立的城市。无法进入圆顶城的人,只能缘地求生、苟延残喘。
城里的人为了生存,利用「耐性种人」进行实验,甚至制造半机械的改造人出城掠夺资源,
对非我族类赶尽杀绝……
 
「恶魔的植物生长在我的花园里,这是不是灭亡的征兆?」
2129年,在落尘生态研究中心担任研究员的郑亚荣,从小就对植物着迷,有天,研究中心收到有毒杂草「莫斯瓦纳」正在江原道海月的废墟迅速繁殖蔓延、有人目击了蓝色光尘的传闻,让她想起小时候在邻居奶奶家的花园里,看到散发著蓝光的奇异植物……
亚荣追查之后发现,人称「兰加诺的魔女」、定居衣索比亚的一对姊妹娜欧蜜和阿玛拉,可能握有「莫斯瓦纳」的真相。据说她们早年利用药草治疗了许多为落尘灾难后遗症所苦的人。当她设法见到这对姊妹,终于从她们口中听到这个恶魔植物的祕密… …
 
「我把心都交给了这个地球上最后的庇护所,它却无法走向永恒。」
在60多年前的落尘时代,娜欧蜜和阿玛拉姊妹因为身为「耐性种人」,遭到圆顶城人马的猎捕。她们历经千辛万苦,终于逃到传说中的庇护所:普林姆村。这里有如末世最后的净土,村民不分阶级、互助合作,植物学家芮秋在山坡上那间温室里研究对落尘具有耐性的植物,并制作落尘分解剂以保护村民,而这里的领袖智秀是唯一被允许进入那座巨大温室的人。
神祕的温室有如普林姆村的神殿,而当村民们发现,芮秋种植的植物「莫斯瓦纳」居然可以抵御落尘,它成了这座森林的守护神——也种下了让普林姆村分裂的种子。为了要不要将「莫斯瓦纳」带出村外大规模栽培、与圆顶城谈判,村民分裂成两派争执不休。与此同时,圆顶城的人马终究还是找到了普林姆村……
 
即使会遍体鳞伤,也要前往开放的世界
封闭的圆顶里寸草不生,只剩下生存的欲望,人类靠著搜刮文明残骸以延续性命;
森林深处的封闭温室,孕育带给人类未来的种子,却终究必须熄灯,曲终人散。
因为「永恒」是停滞不动,而「希望」必须落脚自由的土地。待在原地、什么都不做,就什么都不会改变。
让人类从灾难中幸存的奇蹟是科学吗?一群一无所有的人如何改变了这个世界?
掌权者与弱者的阶级对立、灾难来临时溃散的人性,在作者金草叶的笔下展现了与过往的反乌托邦小说截然不同的重点。她以自身的科学专业背景为基础,编织出这个人类近未来的故事架构,更以她独有的方式勾勒出人物之间产生关系变化时,那份寂静幽微的情感,打动了无数韩国年轻世代。这种情感上的渲染,成就了「金草叶『善』的影响力」热潮,也让「金草叶世界」在许多读者的心中持续无限扩张。

「金草叶在诉说这个人类如何拯救世界的故事时,写的并非卓越的个人、伟大的发现、崇高的牺牲,而是仔细保存对彼此的记忆、守护渺小的约定、一起度过的日子里结下的友情,以及时间冲刷也无法侵蚀的爱。」――黄睿仁(文学评论家)
 
有些书读了让人有智慧。有些书读了让人有温暖。这本,都有。
我常常觉得,人生就是灾难,只是你有没有意识而已。
金草叶果然是当代的文坛翘楚,每次出手,都让我充分感受到想像力的扩增。
我是台南人。每次返乡,都得擘划每餐的美食,因为肚量有限,不想浪费在难吃的东西上。
时间很有限,读书的机会很珍贵,金草叶从不让我失望。
──卢建彰
 
《地球尽头的温室》是部警世科幻小说,故事时空设定在百年后的韩国,借由植物异常增生的怪象唤起年轻生态学家的好奇,探究成因的过程中不意掌握到世人撑过「落尘浩劫」的关键,在多位女性角色穿针引线下揭开背后真相。
巧妙运用生物(尤其是植物及生态)知识、带有一丝推理味的情节推展,作者金草叶娴熟地掌握叙事节奏引领读者展开冒险探索,用温柔但坚定的口吻娓娓道出人类自食恶果后重获新生之谜,在信念与情感上刻划之深令人着迷。
──冬阳(复兴电台「故事与它们的产地」节目主持人)

【故事特色】
1. 扎实的科学基础设定
本书细致地讲述了关于植物的知识、研究机构的故事,每一项设定都是其来有自,打造出以扎实的科学知识为本的科幻世界与末世场景。
2. 以合作与和解,取代传统的强弱对决
在反乌托邦小说中,大部分的基本人物设定都有阶级对立,关系是垂直的,以弱势者反抗强权增加戏剧张力。本书虽然也有圆顶城迫害耐性种人的描写,但主要人物多以水平关系的连结来解决冲突与矛盾,是令人眼睛一亮的设定。
3.强调「共存」的核心价值
本书展现的价值重心不是「求生存」,而是「求共存」,一味隔绝、孤立、掠夺、互相残杀才是真正的末日。不只是人与人之间,而是与所有生物都能共存,才是真正的救赎之道。当世界越来越让人难以承受,我们更要互相拯救,更要相爱。

【读者好评】
*只要是金草叶,我愿意追随到地球的尽头!
*还需要多说吗?「金草叶」,只要这三个字就够了。
*金草叶根本是为了科幻小说而诞生的!
*终于,韩国也有具代表性的科幻小说家了……
*科幻与温暖感性的相遇!我人生中的科幻小说,就从这本开始。
*余韵久久不散,让人深思未来与生命的小说。
*背景残酷,故事却散发温暖的科幻感性,唯有金草叶才做得到。
*这部作品展现了,在世界灭亡的危机中,希望的火苗依然不灭。

【作者简介】
金草叶(김초엽)
1993年生,毕业于浦项工科大学化学系,获得生物化学硕士学位。理科背景是她的创作养分,她的父亲为园艺专家,甚至为她取名「草叶」,埋下本书以「植物」为主题的契机。由于她从小患有身疾,影响她对「改造人」主题产生兴趣。
她以《成为改造人》获得第62届韩国出版文化奖,以《认知空间》获得第11届青年作家奖,2017年以《馆内遗失》和《如果我们无法以光速前进》获得第2届韩国科学文学奖中短篇大奖、最佳作品奖,并以此为起点开始创作,成为代表这个世代的作家,在科幻小说界独领风骚。目前为止,金草叶已出版的作品有《姆雷莫萨》、《行星语书店》、《刚才离开的世界》、《地球尽头的温室》、《如果我们无法以光速前进》等,其中有四本书在2021年度登上畅销排行榜,使她成为话题度最高的作家。
 
漫游者即将出版:
《行星语书店》(短篇小说)2022.9
 
【译者简介】
简郁璇
专职译者,期许在时间的淬炼下,练就收放自如的译笔。
译有《关于女儿》、《我是金智恩》、《他人》、《两个女人住一起》、《中央站》等数十册。
脸书专页、IG:小玩译。

  • 导读 没有英雄的非典型末日
  • 好评推荐
  • 序幕
  • 第一章 莫斯瓦纳
  • 第二章 普林姆村
  • 第三章 地球尽头的温室
  • 作者的话
  • 参考文献