晴也好 雨也好 活在当下

点阅:98

译自:晴れてよし、降ってよし、いまを生きる

其他题名:京都佛光寺之八行标语 京都佛光寺之8行标语

作者:佛光寺著;田附爱美摄影;夏淑怡译

出版年:2023

出版社:布克文化

出版地:台北市

格式:EPUB 版式

ISBN:9786267256398

EISBN:9786267256404 EPUB

人为何活着?

真正的幸福是什么?





与日本京都佛光寺66则八行标语

禅性诗意的邂逅

激荡出更多、更深的人生感悟



● 京都旅游研究室/三线

● 旅游部落客/小气少年

● 小狸日语创办人、『小狸日语观念文法书』作者/Hikky王心怡

● 日本美食作家、京都通/和菓子

● 插画家/迷子少女爱波

● 就算知道了也对人生没有帮助的日本小知识/梅用知世

● 正树日语创办人.京都检定三级通过者/黄楷程

●『愈。旅。京都』版主、作家/萧裕奇

〔佛心推荐  人生有解的八行标语〕



适合所有年龄层阅读。



日本读者分享──

◆如现代短歌诗集般的架构(注:短歌是和歌的一种形式,为五・七・五・七・七的五句体的歌体。)。透过佛法所见到的世界是美丽的。虽然所处的场所、空间仍然一样。对昨日之前同样的生活、同样的空间的看法都转念、改变了。(读者 sai)



◆想要读什么而购买了本书。常在睡前在床上阅读。在一天结束时,随手翻阅几则,心情就能放松下来。(读者 あらし)



◆觉得辛苦、悲伤、困扰时,这样的时候拿出来阅读,就能解决内心的纠结。每次阅读,不但能深入我心,还真的能察觉自己器量的狭小。(未具名)





一无所有 一无所有

一旦开始这样计算 就满足不了

什么都有 什么都有

一旦开始这样计算 就获得满足



原本要一个月  才收到信的回复

有了电子邮件  只需一周

有了LINE  只需一小时?

人们却变得无法等待  好忙碌啊



上述这两则短文,你有什么样的感触、想法?,这些都是揭示在日本京都佛光寺门前的八行标语,佛光寺的标语大约是在五十年前发展成现在的八行形式。这些标语的用意,不在教导人们在人生旅途中碰到问题或困扰时该怎样做、或是做什么样的改变,而是希望大家借由这些标语,有所省思,改变自己的思维、观点,从而找出能因应人生苦恼的对策与解方。



    「佛光寺」是日本真宗佛光寺派的本山,具有八百年悠久的历史,自亲鸾圣人在京都山科结庐草创起,一直致力于宣扬佛法,为了将佛法生活化,开始将一些符合现代人需求的标语,揭示在寺院门前的看板上,期望与之邂逅的有缘人,能从中有所体悟,进而运用到生活当中。现在,佛光寺每月的标语皆综合八名30岁到60岁的男女僧侣的意见决定,也因应网路时代,融会许多现代用语,除公告在寺前看板上,也在官网上揭示,期望能让更多的有缘人看见而因此产生共鸣。



    本书精选了66则佛光寺的八行标语,配合情境式图片,希望读者也能从中找到足以深深触及你的心弦的八行标语。
作者简介
姓名:佛光寺
位于京都市下京区的真宗佛光寺派本山。亲鸾圣人返回京都后,在山科结草庐草创而成。佛光寺具有八百年以上的历史,有390所遍及日本全国的末寺(注:相对于本寺,末寺指别院)。自1968年起,佛光寺为佛法生活化,现在,其设置于境内南侧墙上的黑板,每个月均会更换公告在上面的八行标语(现可于官网首页观看)。
(URL)真宗佛光派 本山 佛光寺 http://www.bukkoji.or.jp/

翻译作者简介
姓名:夏淑怡
东吴大学日文系毕。
曾任职时报出版公司、锦绣文化企业,累积多年编辑工作经验后,目前专注翻译工作,并探寻乐龄乐活方式,希望在这多变世界中,生活能更加自在快乐。

摄影作者简介
姓名:田附爱美Manami Tazuke
生于京都府。自嵯峨美术短期大学毕业后,曾任职摄影工作室。之后前往东京,做过兼职摄影助理,2005年独立后广泛活跃于书籍、web、助理摄影、家族摄影等领域,现在以关西为据点持续活动中。
@_manamih
https://www.instagram.com/_manamih/
 
  • 前言
  • 察觉
  • 依赖
  • 困惑
  • 生命
  • 希望
  • 活着
  • 结语
同书类书籍