我们是永远的好朋友?

点阅:32

译自:BFF?:the truth about female friendship

其他题名:我们是永远的好朋友关于女性友谊的真相

作者:克莱儿.柯恩(Claire Cohen) 著

出版年:2023[民112]

出版社:大块文化

出版地:台北市

集丛名:FOR2:63

格式:EPUB 流式

ISBN:9786267063378

EISBN:9786267063408 EPUB

在女性友谊中你可能也曾有过某些遗憾,或者希望自己能早点知道某些事,这就是该好好检视女性友谊复杂性和现实面的原因:
˙如果你觉得和某个朋友已经不适合了会怎么样?
˙该如何在成年以后结交新朋友并维系感情?
˙什么时候该放手让损友离开?
˙为什么当你被丢下时会感到如此受伤?
如果有以上疑问,就是该翻开这本书的时候了。
 
这是一本温暖且抚慰人心的指南,旨在帮助女性深入且恒久地深化女性间的友谊。
 
当今世代,人们结婚生子的时间比以往任何时候都晚,甚至不婚不生的比例提高。人们需要重新评估友谊,因为对于越来越多的女性来说,友谊将是「生存关键关系」──这种关系将为妳带来稳定,为妳带来安全感,影响妳的生活决定和健康。
 
女性友谊的核心其实就是爱情故事,对很多女人而言,这是她们一生中值得称颂的爱情。仔细想想,亲密的友情和爱情究竟差在哪里?相同的特性有:忠实、无私、体贴、慷慨、陪伴,笑泪交织、同样的价值观。换句话说,你想透过爱情得到的东西,那些比同床共枕更重要的东西,女性友谊都能给你。万一和朋友分手了呢?那种痛不亚于任何心痛,甚至会留下更深的伤痕。女性友谊其实很紧密,但交朋友的过程却可能困难重重,我们现在能做的是,改变自己看待和定义女性友谊的方式,并大声称颂它。
 
书中内容网罗才华横溢的女性的访谈,以及其他各行各业女性的亲密友谊故事。克莱儿.科恩认为友谊不同于爱情,它更难被界定,也更常被视为是个理所当然的东西。

作者简介/克莱儿.柯恩(Claire Cohen)

克莱儿.柯恩是一名获奖无数的记者,因为撰写女性议题相关的文章荣获英国杂志编辑协会(British Society of Magazine Editors)提名为年度最佳女性编辑。她是播客节目《克莱儿.柯恩谈「好闺蜜?」》(BFF? with Claire Cohen)的主持人,访问知名女性公众人物,了解他们的女性友谊。克莱儿过去也曾主持播客节目《冒牌者》(Imposter),访问过琵艳卡.乔普拉(Priyanka Chopra)等杰出女性,与她们一起探索从自我怀疑到成功的心路历程。克莱儿为《泰晤士报》(The Times)、《Vogue》、《红秀》(Grazia)、《每日电讯报》(Telegraph)和《卫报》(The Guardian)等出版物撰稿,也是英国广播公司(BBC)和全国性电台的常客。二〇二一年,她被提名为英国前五十大推广性别平等的先驱者,且是金斯堡女性健康基金会(Ginsburg Women’s Health Board)的创始成员。克莱儿现在和先生以及一只小猫居住在南伦敦,本书是她的第一本书。

译者简介/郑婉伶

台大翻译硕士学程就读,维也纳大学汉学系硕士交换。译作包含《大贬值:即将到来的全球货币动荡与投资风险指南》(合译)、《好莱坞剧本创作术:地表最强影视工业如何打造全球畅销故事?》。翻译相关事宜请来信:angel51868@gmail.com,译文以外的艺文生活请见: https://wanlingcheng.tumblr.com/

  • 永远的好朋友?   迷思:每个女孩或女人都需要一个完美的闺蜜
  • 交朋友的公式   迷思:女性朋友永远不会像伴侣一样「懂」你
  • 有毒的朋友   迷思:有毒的友谊都是单方面造成的
  • 职场朋友   迷思:和同事交朋友不是明智之举
  • 侧写 女性如何变成我的责任
  • 新朋友   迷思:新朋友不值得花心力结交
  • 当友谊出现裂缝时   迷思:友谊一旦出现裂缝便无法弥补
  • 意外交到的朋友   迷思:你最亲近的朋友会和你一模一样
  • 网路交的朋友   迷思:网友不比现实好友来得有价值
  • 侧写 和朋友住一起
  • 解除好友关系   迷思:比起解释哪里出问题,直接失联还比较仁慈
  • 风趣的朋友   迷思:女性不会斗嘴
  • 家人变朋友的时候   迷思:你不可能和家人变成朋友(特别是你讨人厌的妹妹)
  • 老朋友   迷思:如果现在身边没有任何老朋友,那也来不及再交了
  • 侧写 绝对不是写给我读书会成员的情书
  • 后记
  • 注解
  • 延伸阅读、观赏、聆听
  • 致谢
同书类书籍