给下一轮太平盛世的备忘录

点阅:26

译自:Lezioni americane:sei proposte per il prossimo millennio

其他题名:给下1轮太平盛世的备忘录

作者:伊塔罗.卡尔维诺(Italo Calvino)作;倪安宇译

出版年:2023

出版社:时报文化出版企业股份有限公司

出版地:台北市

集丛名:大师名作坊:924

格式:EPUB 流式

字數:65462

ISBN:9786263743724

EISBN:9786263743748 EPUB

附注:附录: 开头与结尾 义大利文直译世纪新版

以「轻、快、准、显、繁」作为文学标准,探索更好的美学与生活。

出版三十五周年,首度义大利文直译。
惊喜收录未曾公开的「第八讲」手稿。

朱天文│作家
詹宏志│作家 、网路家庭董事长
蔡康永│主持人、作家
姚仁喜│美国建筑师协会荣誉院士
林昆颖│豪华朗机工共同创办人
──推荐    

「盖房子就像说故事。建筑,就是说故事的艺术。」──伦佐.皮亚诺(Renzo Piano),巴黎庞毕度中心设计师、普立兹克建筑奖得主

文学为何存在?想像从何而来?最后的杰作,总结就是起点。

本书是卡尔维诺在世最后一年受到哈佛大学诺顿讲座邀请,为爱书人所写下的六篇演讲稿,透过五个主题「轻、快、准、显、繁」阐述他眼中杰出文学所应具备的品质,因学博识广,掌中乾坤大,论文学非但言之成理,而且妙趣横生。第一讲「轻」,引述卢克莱修、奥维德、昆德拉、卡夫卡等作品来诠释立论;第二讲「快」,叙述故事的节奏如何形成风格,风格何其重要;第三讲「准」,举证文学中精准之妙,从细节探无穷;第四讲「显」,说的是视觉意象及其背后的想像力,想像从何而来?如何让想像凝结成明确的、可记忆的,且能自给自足以形表意的有形体?第五讲「繁」,描述文学如何呈现世界的繁复性。新版收录从未发表过的第八讲,是日后在整理文件时发现的手稿,名为〈开头与结尾〉,要怎么写才能维持主题的一致性?

一生不断探索敍事艺术的边界和可能性,卡尔维诺被誉为世界文坛的预言大师。起初是一本带领读者在最短时间内穿梭文学迷宫的大师鉴定课,进而倾诉对文学、宇宙的思索与展望,多年以来,这套文学标准整理术,甚至可以用来丈量美学和生活,令全球无数文学读者与创作者怦然心动,视为启蒙品味和创意的人生必读经典。

时至今日,从文学到奇幻图像到珠宝设计到建筑到AI人工智慧,无数创作者依旧不停在卡尔维诺的作品中汲取灵感,化成结晶。 

「我对文学的未来充满信心,因为我知道有些事情唯有文学以其独特手法能够做到。」
──伊塔罗.卡尔维诺(1923-1985)

这本书不仅是文学思考的智慧结晶,在大师的指引之下,文学炼金术将交由各位读者延续至下一个千年。

伊塔罗.卡尔维诺 (Italo Calvino,1923-1985)
出生于古巴。
二次大战期间他加入抗德游击队,1945年加入共产党,1947年毕业于都灵大学文学院,并出版小说《蛛巢小径》。
1949年短篇小说集《最后来的是乌鸦》首度由艾伊瑙迪出版社出版。
1950年代他致力于左翼文化工作,重要作品有《阿根廷蚂蚁》、《我们的祖先》三部曲和《义大利童话》(编著)。1960年代中期起,他长住巴黎15年,与李维-史陀、罗兰.巴特等人有密切交往;1960年代的代表作为科幻小说《宇宙连环图》,曾获颁美国国家图书奖。
1970年代,卡尔维诺致力于开发小说叙述艺术的无限可能,陆续出版了《困难的爱故事集》、《看不见的城市》、《命运交织的城堡》和《如果在冬夜,一个旅人》,奠定了他在当代文坛的崇高地位,并受到全义大利人的敬爱。
1984年出版《收藏沙子的人》。1985年夏,他突患脑溢血,于9月19日辞世。1986年,短篇小说集《在美洲虎太阳下》出版。1988年,未发表的演说稿《给下一轮太平盛世的备忘录》问世。1994年,富有自传性色彩的《巴黎隐士》集结成书。1995年出版《在你说「喂」之前》。

  • 前 言
  • 第一讲──  轻
  • 第二讲──  快
  • 第三讲──  准
  • 第四讲──  显
  • 第五讲──  繁
  • 附 录  开头与结尾
  • 版权页