隔间:我们如何从19世纪阴暗帐房走到21世纪Google人性化办公空间

点阅:97

译自:Cubed:the secret history of the workplace

其他题名:我们如何从19世纪阴暗帐房走到21世纪Google人性化办公空间

作者:萨瓦尔(Niki Saval)著;黄涓芳译

出版年:2016[民105]

出版社:猫头鹰出版 家庭传媒城邦分公司发行

出版地:台北市

集丛名:猫头鹰书房

格式:EPUB 流式,PDF,JPG

ISBN:9789862622902

人生而自由,为何自困于办公室隔间里?
 
◎2014纽约时报年度百大好书
◎2014亚马逊历史类年度选书
◎2014野兽日报最佳非小说类选书
◎2014《公司》商业杂志评为年度最耐人寻味的书籍
◎亚马逊4颗星好评
 
每天八小时以上,一周至少五天,今日我们大部分时间都生活在办公室里。办公室的座位与装潢,除了工作上的使用,也象征办公室中的权力关系。你喜欢靠窗的位置吗?位于角落的隔间是否给人高高在上的感觉?这些「眉眉角角」其实有着百年的演变史。
 
你能想像一百年前在办公室工作是何等荣耀!相较于工厂,办公室曾是充满希望的地方,象征向上流动的各种可能性。上班族有更高的社会地位,而且他们在当时最具代表性的摩天大楼中工作。但是,为何今日在办公室中的你我很少会这么想?
 
本书从十九世纪跨越到二十一世纪,透过摩天大楼兴起、泰勒管理概念、女性进入职场以及大众流行文化等多面向观察一部办公室的社会史,剖析其中白领上班族的生存之道与自我认同。
 
你将会发现办公室和你想的不一样:
●FB的开放性办公室其实一百年前就有了!但却是为了方便监控员工而设计!
●高楼大厦与空调,让百年前上班族逃离工厂地狱!但为何今日的你上班却觉得像在坐牢?
●女性出现在办公室里,竟让职场充满诱惑与危机?打字员、速记员、祕书从此成为女性员工的专属。
●因为佛洛伊德心理学,大老板们真的注意起员工的心理需求了吗?还是仅为了管理和监控!
●空间变革又是为了谁?是人性化需求,还是为了让你在办公里待更久?
 
办公空间的更迭,有过管理考量,也有来自外部环境的挑战,今日我们看到两种趋势,一种是Google、脸书、苹果等人性化的开放空间,而其中许多设计在过去百年间明显有迹可寻。另一种则是在家工作取代在办公室上班,看似与工业革命之前相去不远,但却暗示著一种变化:上班族曾被视为被动的从众主义者、他们不具开创性,只能遵循办公室政治移动,但今日他们抛弃象征地位的办公桌,寻找自由与解放,或许将可能成为百年来办公室历史的终点。结果如何,就让我们拭目以待。

作者简介
 
萨瓦尔 Nikil Saval
 
印度裔美国人。现居费城。2004年毕业于哥伦比亚大学。现为作家、编辑、新闻工作者。从2004年起他开始研究办公室的起源,后来还于美国n+1杂志上发表了〈办公室的诞生〉一文。他目前是n+1数位出版的编辑,文章也常刊于知名线上杂志「slate.com」、《纽约时报》、《伦敦书评》、《牛津美国》杂志、《洛杉矶时报》、《赫芬顿邮报》与《新政治家》等媒体。做过劳工相关研究,并替「Unite Here」劳工组织当过志工。
 
译者简介
 
黄涓芳
 
毕业于台湾大学外文系及语言所,曾任创意编辑、英语研究员等职。目前为英日文自由译者。
 
王年恺
 
翻译审订
 
台湾大学外文系、台北艺术大学管絃击乐研究所毕业,现就读台湾师范大学翻译研究所博士班,译著包括《小心,别踩到我北方的脚!》、《网路让我们变笨?》、《战胜爱滋》、《Too Big to know》(以上由猫头鹰出版)、《dpi 2013好玩汉字节特刊》(汉生科技出版)、《台湾产业聚落:蜕变与重生》(外贸协会出版)等,文章亦散见于《PAR表演艺术》和《缪斯客》杂志。
 
欢迎赐教:piatigorsky@gmail.com

  • 好评推荐
  • 推荐序 屈身「久工格」的上班族
  • 前言
  • 第一章 职员阶级
  • 第二章 办公室的诞生
  • 第三章 白色女衫革命
  • 第四章 摩天大楼兴起
  • 第五章 组织中的男女
  • 第六章 开放式设计
  • 第七章 空间侵略者
  • 第八章 未来办公室
  • 第九章 办公室与它的终结
  • 献词
  • 作者注
  • 中英对照及索引
同书类书籍
下一階段SR書籍推薦