村上春树词典:一本书读懂村上春树世界

点阅:288

译自:村上春樹語辞典

并列题名:Dictionary of Haruki Murakami words

其他题名:一本书读懂村上春树世界 1本书读懂村上春树世界

作者:中村邦夫, 道前宏子著;郭子菱翻译

出版年:2020[民109]

出版社:大风文创出版 联合发行总经销

出版地:新北市

格式:EPUB 版式,PDF,JPG

ISBN:9789572077733

附注:含索引

★日本亚马逊读者五颗星推荐★
 
给我村上,其余免谈!
第一本村上春树【词典+插画】入门导读书
完整收录|全作品、创作角色、关键字等词汇,
享受图解阅读村上春树的无限魅力!
 
1979年,村上春树以《听风的歌》踏入日本文坛,
其独特又新颖的写作风格,迅速引发注目,
尔后更以《挪威的森林》声名大噪,成为举世闻名的当代作家。
数十年来笔耕不辍的他,不只擅长写小说,
随笔、游记、评论、翻译等领域,亦创作甚丰。
作品被译为50多种语言,更掀起一股名为「村上春树」现象。
 
不同于一般坊间的评论集,
本书以浅显易懂的词语,搭配手绘风格的插图,
带领读者一窥村上的奇思妙想,
书中没有琐碎的文章,每个词语篇幅短短的,越读越有况味,
穿插其中的专栏,更是专为铁粉整理出的行家级知识,
从料理、电影、装订等主题讨论,全方位分析村上作品的意象,
无论是入门新手或重度村上迷都能再次从中得到启蒙!
 
本书收录500则与村上春树相关的历史、作品、人物等词语:
✔一支二垒安打,让村上春树决定提笔写作
✔与妻子合开爵士咖啡厅「彼得猫」
✔成为台湾流行语的「小确幸」
✔村上作品中不可或缺的饮品「啤酒」
✔村上的写作启发来自「瑞蒙‧卡佛」
 
推荐给不喜欢读长篇、想短时间内补充文青话题的你。
一起来场寻找村上春树之旅吧!
 
本书特色
 
◎手绘插图+精简文字,遇见100%的村上春树
收录作品、登场人物、关键字、相关作家等,500多则村上春树词汇,带领你深入他的世界。
 
◎1949~2018村上春树年表,探寻他的人生轨迹
从大学期间结婚、开咖啡馆到化身电台DJ,细数村上春树的人生年度大事,一窥他的魅力所在。
 
◎行家级进阶专栏,解读村上世界的灵感
以料理、美酒、电影及访谈等方向,掌握村上独特的文字游戏,阅读乐趣更加倍。
 
◎多彩的村上春树,和故事场景巡礼
跟着地图,走访小说情节里的真实场景,体验村上式的文学空气。
 
好评推荐
 
◇各界名人一致推荐!
「村上春树以音乐作曲方式写文章,以图像思考,符号纪录,比喻编故事。本词典让读者以轻松心情,随村上的脚步,步步踏进森林,游历多彩异境,发掘村上无尽藏的奇幻创作宝库。」──赖明珠/最早引入村上小说知名译者
 
「如果村上春树曾在你的生命伫足,那你该拥有这本认识村上春树创作角色和背景的精巧指南。」──陈建守/说书Speaking of Books创办人
 
连俞涵/演员‧作家
 
◇日本读者好评不断!
「非常好读,重要的句子确实地以简单明暸的方式整理出来,能够用相当顺畅的节奏毫无障碍地阅读下去,真的是完成度相当高的村上春树词典。读了这本词典还有一个好处,就是能够以更深度的视角再重新拜读过去的作品。内容更一一刊载了笔者自创的图画,这点我相当喜欢。非常地推荐!」
 
「对于搜寻作品或登场人物都相当实用。一个个的解说更是精益求精,附加的图画更能衬托文章的魅力。是一本兼具网罗性,且借由解说来传达深度阅读的词典。」
 
「质、量都非常完美,会让人不时想反复翻阅看看,尽情享受村上世界。」
 
「自己从大一开始就喜欢村上春树。不过惭愧的是,没想到已经能够出成像这样一本汇整成册的书,实在相当钦佩,让我非常地满意。」
 
「随着阅读各式各样的语汇及其解说,自己也和众多读者们都在村上老师述说的故事中,心灵为之撼动、随之起舞、哭泣、从井底爬出,然后现在才又再度回到这里,不禁满怀感慨。绝对是一本能够愉快地渡过阅读时间的书,很推荐。」

作者简介
 
中村邦夫 Kunio Nakamura
 
1971年生于东京。为影像导演、book cafe「6次元」店长。著有《打造人们集结的「连结场所」方法》(CCC Media House)、《用散步感受村上春树》(钻石社)、《Parallel Career》(晶文社)、《金缮手帖》(玄光社)、《猫思考》(Home社)等著作。
 
道前宏子 Hiroko Dozen
 
1981年生于神奈川县,编辑。经营book cafe「6次元」,负责编辑绘本杂志与书籍等。著有与中村和写,介绍村上作品舞台的书籍《用散步感受村上春树》(钻石社)。

  • 前言(或者针对村上春树名字中「树」的考察)
  • 本书的阅读方式
  • 100%享受村上春树词典的方法
  • 用关键字读解村上春树世界
  • 村上春树年代记
  • 村上春树作品中的奇幻与写实年表
  • 村上春树作品的长篇与短篇关系图