当我们讨论希腊美食,我们想到的是什么?地中海小岛上希腊小酒馆的开胃菜与传统餐点?色彩缤纷的蔬果加上费塔起司沙拉?是烤肉串还是穆萨卡?是香气特殊的茴香酒再加一块卷饼?
也许大家脑中浮现了上述的选项。然而希腊饮食的丰富与多变,必须要从很久很久以前开始说起:古典希腊发展出世上最古老的本地特产食品与葡萄酒传统;罗马统治时期的希腊,虽然是帝国中微不足道的省分,但它的蜂蜜和山区香草植物却驰名全国。拜占庭希腊是帝国的中心地带,为中世纪欧洲提供它传奇的甜葡萄酒。土耳其统治下的希腊,再次成为落后地区,为君士坦丁堡及士麦那这两座伟大的希腊城市提供食物,也是世界移民的来源。
现代希腊成为民族国家,拥有欧洲最多样的风景;它的美食与葡萄酒,一如既往具有地方特色与个性,直接从土地与海洋中汲取其特质,虽然知名度不若法义,且茴香酒取代它成为希腊代表性饮料。而原属于邪恶巨人的乳酪,逐渐发展出希腊的独特风味,希腊的饮食与庆祝方式,也随着希腊人不断地蔓延扩展到世界各地生活,也融入更多外来的元素。
本书特色
★ 综观时间,从希腊古罗马时代到现代,希腊美食的漫漫演进长路。
★ 全书图文并茂,丰富视觉飨宴。
★ 不只让读者看见历史、地理风土人情,作者也细心准备了特色美食的食谱,让读者真正食指大动。
行家推荐
谢佩霓(策展人/艺评家)
媒体好评
作者将绘图精美的食谱融入优美的叙述中,对从古至今的希腊饮食演变,进行了全面调查……这本书的总体聚焦于自然环境与「众神的礼物」,正如其名言,在那些历史时期塑造了希腊的饮食方式和烹饪传统……阅读本书让人相当愉快和有趣……推荐。──《选择》(Choice)
也许大家脑中浮现了上述的选项。然而希腊饮食的丰富与多变,必须要从很久很久以前开始说起:古典希腊发展出世上最古老的本地特产食品与葡萄酒传统;罗马统治时期的希腊,虽然是帝国中微不足道的省分,但它的蜂蜜和山区香草植物却驰名全国。拜占庭希腊是帝国的中心地带,为中世纪欧洲提供它传奇的甜葡萄酒。土耳其统治下的希腊,再次成为落后地区,为君士坦丁堡及士麦那这两座伟大的希腊城市提供食物,也是世界移民的来源。
现代希腊成为民族国家,拥有欧洲最多样的风景;它的美食与葡萄酒,一如既往具有地方特色与个性,直接从土地与海洋中汲取其特质,虽然知名度不若法义,且茴香酒取代它成为希腊代表性饮料。而原属于邪恶巨人的乳酪,逐渐发展出希腊的独特风味,希腊的饮食与庆祝方式,也随着希腊人不断地蔓延扩展到世界各地生活,也融入更多外来的元素。
本书特色
★ 综观时间,从希腊古罗马时代到现代,希腊美食的漫漫演进长路。
★ 全书图文并茂,丰富视觉飨宴。
★ 不只让读者看见历史、地理风土人情,作者也细心准备了特色美食的食谱,让读者真正食指大动。
行家推荐
谢佩霓(策展人/艺评家)
媒体好评
作者将绘图精美的食谱融入优美的叙述中,对从古至今的希腊饮食演变,进行了全面调查……这本书的总体聚焦于自然环境与「众神的礼物」,正如其名言,在那些历史时期塑造了希腊的饮食方式和烹饪传统……阅读本书让人相当愉快和有趣……推荐。──《选择》(Choice)
作者简介
作者简介
安德鲁.道比(Andrew Dalby)
语言学家、翻译家、历史学者,现居法国。有多本著作,包括《巴克斯传》(Bacchus: A Biography)、《拜占庭之味》(Flavours of Byzantium)、《古代食物A to Z》(Food in the Ancient World from A to Z), 以及《危险品味:香料的故事》(Dangerous Tastes: The Story of Spices)等书。
瑞秋.道比(Rachel Dalby)
瑞秋.道比从七岁开始就一直再追寻希腊食物,而且至今从未停止,她在巴洛斯岛上定居已有十六年,与其伴侣经营玛里纳咖啡馆(Marina Café)。
译者简介
杜蕴慈
身兼作家与译者,史地旅行著作有《地图上的蓝眼睛》、《迭里温‧孤山》。J. R. R. 托尔金著作系列诗歌译者,参与译作包括《魔戒》、《精灵宝钻》、《贝伦与露西恩》、《刚多林的陷落》、《险境奇谈》等。另译有《西班牙美食史:西班牙料理不只tapas》、《法国美食史:行家知识与风土认证》等书。
安德鲁.道比(Andrew Dalby)
语言学家、翻译家、历史学者,现居法国。有多本著作,包括《巴克斯传》(Bacchus: A Biography)、《拜占庭之味》(Flavours of Byzantium)、《古代食物A to Z》(Food in the Ancient World from A to Z), 以及《危险品味:香料的故事》(Dangerous Tastes: The Story of Spices)等书。
瑞秋.道比(Rachel Dalby)
瑞秋.道比从七岁开始就一直再追寻希腊食物,而且至今从未停止,她在巴洛斯岛上定居已有十六年,与其伴侣经营玛里纳咖啡馆(Marina Café)。
译者简介
杜蕴慈
身兼作家与译者,史地旅行著作有《地图上的蓝眼睛》、《迭里温‧孤山》。J. R. R. 托尔金著作系列诗歌译者,参与译作包括《魔戒》、《精灵宝钻》、《贝伦与露西恩》、《刚多林的陷落》、《险境奇谈》等。另译有《西班牙美食史:西班牙料理不只tapas》、《法国美食史:行家知识与风土认证》等书。