「说好了,我们都要活下去──」
◆
少女们毅然成为间谍,潜入敌营蒐集情报,
想办法在残酷的战争中生存下来,
只为了能走向她们想要的未来……
◆
根据真实史实为题材改编创作,
以韩战为故事舞台,
描写战火下渺小却坚忍不屈的少女间谍身影!
★韩国影视化确定!★
★第二届韩国K-Story大赛首奖作品★
★RIDI读者评审最高分★
韩战期间,有一群不为人知的少女情报员,
为了各自的生存理由,加入KLO部队,
执行代号为「兔子」的情报任务。
【宣示:伪装成难民,渗透到敌营,掌握动态。】
【宣示:将一切情报都记在脑中后回来报告。】
【宣示:一旦身分被揭发,就要自杀。】
◆
1950年的夏天,一场空袭夺走红珠的一切,
她加入军队,成为KLO部队存活最久的少女间谍。
作战从未失败的她,某日却意外接获翻译兵贤浩带来的消息──
「妳的情报被美军怀疑了。」
为了验证情报内容是否正确,红珠接获命令独自前往中共军方占领区蒐集消息。
在那里,她意外邂逅了与自己同样是「兔子」的柳京。
与红珠不同的是,三年来,柳京独自一人住在陌生地区执行任务,
没有家人,也没有与其他兔子相识的机会。
这次相遇成为她们生命的转捩点,
两人首次分享自己的真实身分,成为战友,互相扶持。
然而,直到有一天,红珠透过情报交叉分析后意外发现,
她与柳京此刻所在的地区,原来是部队已经计画好即将要空袭的地点,
而轰炸的日期就在今天……
「我们一起逃跑吧!」
危机四伏的夜晚,巨大的陷阱正等着她们。
在这陌生又危险的土地上,她们必须与时间赛跑。
究竟该如何抉择,她们才能够平安逃脱、顺利活下来?
◆
「我在某个综艺节目中,第一次得知韩战时期有少女情报员的事情。
我到那天才明白自己有多不了解韩战,为此,我想重新审视战争后消失的故事,
于是这个故事就此诞生了。」──作者高慧瑗
情报,一如它的字面含意,是不能被发现的东西。
历史上真实存在的KLO部队,不属于正规军,没有正式编入军籍,
部队解散后,少女们甚至连名字都没有留下来。
作者高慧瑗以真实史实为基础,创作了这则故事,
纪念这些被掩盖在历史伤痕下的无名英雄,
更借由兔子的视角,看到在战争阴霾中依然存在的「人情」,
希望透过这本书,向读者传递「想像美好未来」的温暖力量。
好评推荐
小憩|人生观察粉专主理人
陈晓唯|作家
螺狮拜恩|人气作家
──推荐(依笔画排序)
佳评赞誉
「过去在战争中被视为不必要的女性,竟然掌握最重要的关键,这个设定非常出众耀眼。作品相当有深度、角色非常立体,出类拔萃。」──韩国电影制作公司 Showbox。
「凭著小小身躯越过险峻山岭的兔子,与在战场上奋力求存的『兔子』们相互呼应,塑造出独特的形象。包括红珠在内的所有登场人物都活灵活现。」──评审 李美芮。
「我之所以选择这本书,是因为它以朝鲜战争中女间谍为主题,引发了我的兴趣。一翻开书本,我很快就看完了。就像一场精彩的电影,每个场景都栩栩如生,每位角色在各自位置上的处境和心理刻划都令人印象深刻。这是一部令人兴奋、美丽的作品。」──读者评价。
「读到最后,我已经知道为什么这本书获得了大奖──它的结构虽然简单,但内容绝不简单;读起来轻松,却充满深刻的共鸣。」──读者评价。
「这本书让人回想过去的时光,同时也让人思考未来。我诚挚建议您一定要阅读一次,不仅因为它是K-Story大赛的首奖得主,更因为它是一本能引发我们深思的好书。」──读者评价。
作者简介
作者简介
高慧瑗(고혜원)
诞生于樱花盛开的春天,相信彼此的温暖会改变世界。
2019年的《庆熙》被韩庚新春文艺剧本部门选定;2022年第一届KT Studio Genie系列征文活动中,以《莲花》获得优秀奖;在第二届K-Story大赛中,以长篇小说《行动代号:兔子》获得大奖。以后也想成为创造故事的人。
译者简介
葛瑞丝
毕业于中央大学。相信文字的力量,梦想是让世界变得更好。现职为笔译自由工作者。翻译作品有:《我这样找到人生的答案》、《那些韩剧教我的事》、《半导体,下一个剧本》。
Instagram:葛瑞丝的译人生活 @sooograceoo
绘者简介
虫羊氏
蛘
【拼音】:ㄧㄤˊ
【解释】:生在米里的一种小黑甲虫。